Saison 1 (2012)
← Back to season list
Episodes 20
Épisode 8
Kang Mi connaît presque le même sort que les autres élèves décédés du lycée Sungyeon, ce qui aide l'équipe à réaliser qu'il y a un tueur dans l'école. Koo Yeon Ju, une femme qui se dit rédactrice en chef d'un journal, prétend être la petite amie de Woo Hyun, mais il n'en est pas si sûr.
Read MoreÉpisode 10
Hyuk Joo met son badge en jeu en arrêtant le nouveau vice-président de Sekang, Cho Jae Min, pour le meurtre de Nam Sang Won par empoisonnement. Mais leurs preuves ne sont pas aussi fiables qu'ils le pensent.
Read MoreÉpisode 11
L'officier Han trouve l'ordinateur portable de Nam Sang Won, mais subit le même sort mortel que le vrai Woo Hyun. Les détails du passé de Cho Hyun Min sont révélés et nous découvrons pourquoi il voulait la mort de Nam Sang Won.
Read MoreÉpisode 12
Woo Hyun et Kang Mi disent la vérité à Hyuk Joo. Ensemble, ils prouvent que l'officier Han a été assassiné et commencent à réexaminer l'affaire.
Read MoreÉpisode 13
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Épisode 14
Toute l'équipe Cyber Crime est suspendue pour le bug illégal que Hyuk Joo a planté sur l'un des employés de Cho Hyun Min, qui s'est en quelque sorte retrouvé au bureau du procureur. Cho Hyun Min est élu PDG du groupe Sekang.
Read MoreÉpisode 15
Choi Seung Yeon commence à réaliser que son ancien patron présente de nombreuses similitudes avec Woo Hyun. SafeTech utilise son logiciel pour pirater les ordinateurs des personnes impliquées dans la caisse noire Sekang afin de s'en débarrasser.
Read MoreÉpisode 16
L'équipe essaie de sauver les personnes restantes impliquées dans l'affaire de la caisse noire illégale il y a plus de dix ans, avant qu'elles ne soient victimes des plans de Hyun Min.
Read MoreÉpisode 17
Pour se rapprocher de la vérité, Ki Young parvient à rencontrer le père de Woo Hyun.
Read MoreÉpisode 18
Le procès commence alors que l'équipe de cybercriminalité monte une affaire contre Hyun Min, essayant à nouveau de le piéger dans ses mensonges.
Read MoreÉpisode 19
Le procès commence alors que l'équipe de cybercriminalité monte une affaire contre Hyun Min, essayant à nouveau de le piéger dans ses mensonges.
Read MoreÉpisode 20
Hyun Min semble retrouver son chemin, mais Woo Hyun n'est pas sur le point de s'arrêter si facilement pour obtenir justice. Une enquête supplémentaire révèle des détails peu recommandables sur les derniers jours de Shin Hyo Jung.
Read More