Temporada 2 (2013)
← Back to season list
Episodes 10
Episodio 1
Cuando los guardacostas abordan un barco que se dirige hacia el puente de Oresund, descubren tres jóvenes suecos y dos daneses encadenados bajo cubierta.
Read More
Expand
Episodio 2
Mientras Saga y Martin se ponen en cuarentena, alguien publica un video online donde cuatro individuos enmascarados utilizan signos para reclamar la responsabilidad de la peste.
Read MoreGuest Stars 28 Full Cast & Crew
Episode Images 3 View All Episode Images
Episodio 3
Saga y Martin continúan persiguiendo a los eco-terroristas y comienzan a perfilarlos. Martin hace algunos progresos en su reunión con Jens.
Read More
Episodio 4
Saga y Martin investigan el asesinato de los eco-terroristas. Saga descarta el suicidio.
Read More
Episodio 5
Un testigo importante tiene pérdida de memoria. La investigación avanza y se reciben nuevas pistas. Un nuevo ataque se lleva a cabo.
Read More
Episodio 6
Un nuevo caso de intoxicación está vinculado al caso de Saga y Martin. Un barco de motor es rescatado del fondo del océano.
Read More
Episodio 7
Saga y Martin tienen un rompecabezas complicado de resolver cuando está amenazada una planta química.
Read More
Episodio 8
Saga y Martin vuelven a interrogar a los testigos y sospechan que alguien en el grupo cambió los datos en el informe. La testigo Laura despierta y Martin hace otra visita a Jens en prisión. Saga trata de encontrar una solución al problema de la cohabitación.
Read More
Episodio 9
La policía ahora tienen una imagen fantasma del delincuente. Así como Saga y Martin piensan que el asunto está aclarado, resulta que el gran 'final' apunta hacia el aeropuerto de Heathrow. Martin regresó con Mette y la amistad entre Saga y Martin pasa a una dura prueba.
Read More
Episodio 10
Saga y Martin se dan cuenta de que el caso no ha terminado y que hay un delincuente más.
Read More