Jeremy Clarkson subjects the new Kia Cee'd to a thorough road test involving eels, curry, a rock legend, an American cop, and a rather unusual game of rugby involving James May. Meanwhile, Richard Hammond is in Mexico for a nervous road test of the Mastretta sports car, a trio of hot hatchbacks tear it up on the test track and Lewis Hamilton returns as the star in the Reasonably Priced Car.

Richard koeajaa meksikolaisen Mastretta-urheiluauton ja James ja Jeremy pelaavat autorugbya Kian Cee'd-mallilla. Studiovieraana Lewis Hamilton.

Jeremy prend la nouvelle Kia Cee'd pour un test routier complet, incluant une partie de rugby inhabituel avec James. • Richard est à Mexico pour un essai routier de la Mastretta MXT. • Un trio de berlines est testé sur la piste.

280 PS und eine Spitzengeschwindigkeit von 250 km/h: Die „Top Gear“-Experten testen dieses Mal ein Sportcoupé aus dem Hause Opel. Der Astra OPC beschleunigt laut Hersteller in sechs Sekunden von null auf hundert und überzeugt dank eines Lamellen-Sperrdifferentials an der Vorderachse und Hochleistungsdämpfern, wie sie Ferrari einsetzt, durch extrem sportliches Fahrverhalten. Doch was der Wagen wirklich kann, muss er in dieser Episode im Quervergleich mit dem Renault Mégane RS und dem Ford Focus ST unter Beweis stellen. Weitere Highlights: der Kia Cee’d, der Mastretta MXT und Lewis Hamilton im Reasonably Priced Car.

Samochody: Kia Ceed • Ford Focus • Vauxhall Astra • Renault Megane,

Wyzwanie: Test hot-hatchy • Jeremy i James grają w rugby samochodami Kii • Richard testuje meksykański samochód sportowy Mastretta,

Gość specjalny: Lewis Hamilton

Jeremy Clarkson submete o novo Kia Cee'd a um teste de estrada envolvendo enguias, curry, uma lenda do rock, um policial americano e um jogo bastante incomum de rúgbi envolvendo James May. Enquanto isso, Richard Hammond está no México para um teste de estrada do carro esportivo Mastretta, um trio de hatchbacks arrasa na pista de testes e outra celebridade assume o papel de estrela do Carro de Preços Razoáveis.

Jeremy Clarkson somete al nuevo Kia Cee'd a una prueba de manejo que involucra anguilas, curry, una leyenda del rock, un policía estadounidense y un juego de rugby bastante inusual que involucra a James May. Mientras tanto, Richard Hammond está en México para una prueba de manejo del auto deportivo Mastretta, un trío de hatchbacks calientes lo destrozan en la pista de prueba y otra celebridad toma su turno como la estrella en el auto de precio razonable.