Ryan má halucinace, když vidí svou mrtvou manželku Janie. Bere to jako znamení, že ze sebe musí vzít. Steven se rozešel s Ashley, a tak se s Ryanem vydají do města. Ve skupině Lauren říká skupině, že musí složit zkoušku z nemovitostí.

Ryan hallucinates seeing his dead wife Janie. He takes it as a sign that he has to take of himself. Steven has broken up with Ashley, so he and Ryan go out on the town. In group, Lauren tells the group she has to pass her real estate exam.

Ryan a des hallucinations. Il commence à voir Janie partout chez lui. Le fantôme de son épouse l’encourage à se reprendre en mains. D’après Lauren, il s’agit d’une étape naturelle dans le travail de deuil. Mais le groupe de soutien a désormais bien du mal à prendre la jeune femme au sérieux. La découverte d’une autre activité professionnelle de Lauren touche Ryan qui tient absolument à lui venir en aide.