Kevin Corcoran (Tom Weston-Jones) entdeckt ein Beweisstück, das Aufschluss über den Tod seiner Tochter und das Verschwinden seiner Frau liefern könnte. Als der Detective die Spur weiter verfolgt, stößt er auf eine Verbindung zu einem aktuellen Fall, dem Mord an einer der berüchtigsten Frauen von Five Points. Unterdessen machen seinem Freund Matthew Freeman (Ato Essandoh) familiäre Probleme zu schaffen.

October 2, 1864. Corcoran uncovers new clues about his daughter’s death and his wife's disappearance which lead to a tragic personal link to a current murder investigation. Doctor Freeman faces his own challenges as his ex-boxer uncle Marcus uses his friends to execute his planned return to the ring.

2 października 1864 r.: Corcoran odkrywa nowe dowody, które rzucają światło na tajemniczą śmierć jego córki i zniknięcie żony.

2 octobre 1864. Au cours d´une enquête sur un meurtre, Corcoran découvre une nouvelle preuve liée à la mort mystérieuse de sa fille et à la disparition de sa femme, ainsi qu´un lien personnel tragique avec l´une des femmes notoires de Five Points