Překlady 20
angličtina (en-US) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
Danny Castellano Is My Personal Trainer |
|
| Přehled |
Mindy convinces Danny to help her get into shape before a weekend away with Cliff; Peter acts as managing partner when Jeremy is out sick. |
|
bosenština (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
Episode 12 |
|
| Přehled |
—
|
|
bulharština (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
Епизод 12 |
|
| Přehled |
—
|
|
francouzština (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
En forme avec Danny |
|
| Přehled |
—
|
|
hebrejština (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
שעת כושר |
|
| Přehled |
מינדי נחושה בדעתה להיכנס לכושר לאחר שקליף מזמין אותה לחופשת סקי רומנטית, והיא ממנה את דני למאמן האישי שלה. כשג'רמי נופל למשכב פיטר מחליף אותו ומגלה שניהול מרפאה אינו דבר פשוט. |
|
italština (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
Episodio 12 |
|
| Přehled |
—
|
|
lucemburština (lb-LB) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
Episode 12 |
|
| Přehled |
—
|
|
maďarština (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
12. epizód |
|
| Přehled |
—
|
|
nizozemština; vlámština (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
Aflevering 12 |
|
| Přehled |
—
|
|
němčina (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
Danny Castellano ist mein Personal Trainer |
|
| Přehled |
—
|
|
polština (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
Odcinek 12 |
|
| Přehled |
—
|
|
portugalština (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
Episódio 12 |
|
| Přehled |
—
|
|
portugalština (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
Episódio 12 |
|
| Přehled |
—
|
|
rumunština (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
Episodul 12 |
|
| Přehled |
—
|
|
ruština (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
Эпизод 12 |
|
| Přehled |
—
|
|
slovenština (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
Epizóda 12 |
|
| Přehled |
—
|
|
ukrajinština (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
Серія 12 |
|
| Přehled |
—
|
|
čeština (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
12. epizoda |
|
| Přehled |
—
|
|
čínština (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
第 12 集 |
|
| Přehled |
—
|
|
španělština; kastilština (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
Danny Castellano es mi entrenador personal |
|
| Přehled |
Cuando Cliff le propone pasar a Mindy un fin de semana romántico, Mindy convence a Danny que sea su entrenador personal y así ponerse en forma antes de que Cliff le vea en bikini por primera vez. Mientras tanto, Jeremy llama a Peter para que le sustituya en la oficina ya que está enfermo. |
|