Vera (Kate Atkinson) leiht Jake (Bernard Curry) 10.000 Dollar, die er angeblich für die Verwirklichung seines Traums von einer Kleinbrauerei braucht. Doch tatsächlich kauft Jake von dem Geld Drogen von Turk. Kaz (Tammy MacIntosh) plant indessen, Bea von ihrer Position als Anführerin zu stürzen. (Text: Sky)

With Bea and Allie finally out as a couple, Kaz forms an alliance with Tina's Asian crew to help take Bea down. But when Jake smuggles a new batch of drugs into the prison for Tina, Bea gets wind of the stash and orders Tina to flush the gear. Tina refuses, citing Bea's weakening power-base, and her alliance with the RRH.

一段新戀情公開之後，凱決定跟汀娜站在同一陣線。一批毒貨害傑克和好幾個囚犯惹上麻煩。

새로운 관계가 모두에게 알려지자 카즈는 티나에게 접근해 동맹을 맺으려 한다. 마약 배송으로 인해 제이크와 여러 재소자들은 문제에 휘말린다.

Η Καζ δημιουργεί μια συμμαχία με τη συμμορία της Τίνα για να βάλουν την Μπία στη θέση της. Όμως, τα σχέδιά τους αλλάζουν, όταν η Μπία μαθαίνει πως ο Τζέικ συνεργάζεται με την Τίνα για να εισάγουν κρυφά ναρκωτικά στη φυλακή.

ビーは、アリーを守るため密告という究極の罪を犯す。