When Ferguson's pet goldfish dies, she identifies her lack of emotion at the death as a potential weakness, rather than strength. But in seeking a renewed connection with Doreen, Ferguson unwittingly makes herself vulnerable when she calls Doreen - Jianna. Bea sees this as a possible chink in her armour and tasks Doreen with uncovering the truth behind the name.

ビーは、ファーガソンが執着する”ジアナ”という女性の正体を突き止めるよう、ドリーンに依頼する。

베아는 퍼거슨이 '지아나'라는 인물에 집착하는 이유를 알아내려고 도린에게 도움을 요청하고, 그로 인해 퍼거슨은 도린에게 다시 관심을 갖는다.

Als Fergusons Lieblingsgoldfisch stirbt, identifiziert sie ihren Gefühlsmangel beim Tod eher als eine potenzielle Schwäche als Stärke. Aber auf der Suche nach einer neuen Verbindung mit Doreen macht sich Ferguson unwissentlich verletzlich, als sie Doreen - Jianna ruft. Bea sieht dies als eine mögliche Spalte in ihrer Rüstung und beauftragt Doreen damit, die Wahrheit hinter dem Namen aufzudecken.

Η Φέργκιουσον παραξενεύεται από την έλλειψη συναισθημάτων της και αποφασίζει να δημιουργήσει νέες σχέσεις με τους γύρω της. Κι ενώ η Μπία προσπαθεί να μάθει περισσότερα για ένα μυστικό της δεσμοφύλακα, ο τοκετός της Ντορίν ξεκινά.