Boys in the Yard (2014)
← Back to episode
Translations 23
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 3 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 3 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 3 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 3 集 |
|
Overview |
—
|
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Epizoda 3 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
3. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 3 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Boys in the Yard |
|
Overview |
Following the failure of Harry to avenge their daughter's death, Bea hatches a daring plot to lure Brayden Holt to the jail. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 3 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 3 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Blühende Geschäfte |
|
Overview |
Simmo kehrt ins Gefängnis zurück und beginnt, Drogen für Brayden zu verkaufen. Bea freundet sich mit ihr an, um Brayden in eine Falle zu locken. Franky hat ein Problem damit, dass Simmo Drogen verkauft und Boomer dazu bringt, sie anzugreifen. Franky befiehlt Boomer, Simmo zu töten, aber Bea überzeugt sie, es nicht zu tun. Bea greift Brayden an, als er Simmo besucht, aber er tötet ihn nicht. Franky sichert sich durch das Gartenprojekt einen Lieferanten und Doreen und Nash wachsen näher zusammen, während sie sich um einen kranken Vogel kümmern. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 3 |
|
Overview |
Έπειτα από την αποτυχία του Χάρι, η Μπία καταστρώνει ένα ριψοκίνδυνο σχέδιο για να φέρει τον Μπρέιντεν στη φυλακή. Κι ενώ η Φράνκι κάνει μια συμφωνία για να μπορεί να μεταφέρει ναρκωτικά, η Ντορίν και ο Νας έρχονται κοντά. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 3 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
3. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 3 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
庭に来た男たち |
|
Overview |
ハリーにデビーを殺された復讐をするように仕向けたビーだったが、作戦は失敗に終わる。そこで、ビーは自分で手を下せるようにブレイデンを刑務所におびき出す。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
정원에 온 남자들 |
|
Overview |
브레이든 홀트의 대모가 웬트워스에 돌아오자 베아는 복수의 희망을 품지만, 대모가 잭스와 일했던 것을 아는 프랭키는 대모의 출현을 달가워하지 않는다. |
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 3 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 3 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 3 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 3 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
3. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 3 |
|
Overview |
—
|
|