Darrin unknowingly gets three wishes from Endora. He blows the first two on fast elevators and bikini-clad girls, and he wishes that he was Larry for a day. He gets his wish and a whole lot of misunderstanding begins between Louise and the real Larry!

Pour l'anniversaire de Jean-Pierre, Endora décide qu'elle exaucera les trois prochains voeux qu'il prononcera à voix haute. Malheureusement, la belle idée tourne à la catastrophe...

Endora decide di concedere a Darrin tre desideri, ma si guarda bene dal dirglielo. Così, quando la McMann & Tate rischia di perdere un importante cliente soltanto perché Larry si trova bloccato fuori città a causa della nebbia, Darrin commette l'errore di pensare «Ah, come vorrei essere Larry!» e si ritrova identico al suo capo, costretto a sostituirlo in ogni faccenda, compreso un pranzo d'affari con la bella nipote del cliente. I guai sono appena incominciati: Louise ha deciso di pranzare nello stesso ristorante...

ダーリンの誕生日にエンドラは内緒で３つの願い事が叶う魔法をかける。そんなことを知らないダーリンのもとに突然顧客が現れ、不在のラリーに会いたいと言う。困ったダーリンは無意識にラリーになりたいと願ってしまい…。

Sem que saiba, Darrin recebe três desejos de Endora. Ele usa os dois primeiros com elevadores rápidos e moças de biquíni, e então deseja ser Larry por um dia.