Hi there! Thank you for the report. There was one little issue with the edits you made though: When you notice episodes are in the wrong order (i.e. not in the original airing order), please fix the episode numbers instead of interchanging the English titles. There usually is a lot of data ( images, external IDs, multiple translations, cast and crew) attached to each episode. So when contributor change the English titles, we end up with mismatching data.

Episodes 8 and 9 have the backdrop images swapped.

I'm a little confused. Which backdrop belongs to which episode?

https://image.tmdb.org/t/p/original/5JmJWgxjrSmCaG0XFa6yAjbXTi8.jpg
https://image.tmdb.org/t/p/original/oHjsX8mAw7BStIoiBbO148584fg.jpg

Apologies. It's been a year since this edit, so I don't have the details loaded into my head about why I chose to edit it the way I did, but I thought I was doing the right thing at the time… However, I'll keep your note in mind! Thanks for the tip.

As for the photo, https://image.tmdb.org/t/p/original/oHjsX8mAw7BStIoiBbO148584fg.jpg shows the titular "girl reporter" with her notepad, so I can confirm that's the one for the episode titled “The Girl Reporter (1x8)”. By process of elimination, the screenshot showing a restaurant setting is from “Witch or Wife?”. Thanks!

Fixed, thank you!