Bei einer Überraschungsparty anlässlich Laurens Geburtstag taucht Heidi unerwartet auf. Spencer wird handgreiflich gegenüber Stephanies Ex-Freund Cameron …

Heidi und Spencer schätzen nach Laurens Geburtstag ihre Beziehung ein. Lauren ist nicht erfreut darüber, dass Stephanie Heidi zur Party mitgebracht hat …

Brody macht mit Jayde eine kleine Krise durch, was ihn wieder näher an Kristin heranbringt. Unterdessen versucht Heidi, die Planungen zu ihrem Geburtstag ins Rollen zu bringen.

Stephanie gerät in ihrem neuen Job in Schwierigkeiten. Unterdessen hat Audrina einen neuen Liebhaber …

Die Mädels folgen den Jungs nach Hawaii. Dort verursacht Audrina Beziehungsprobleme …

Heidi streitet mit Stacie und Brody hat Probleme mit seiner Freundin …

Audrina macht ein für alle mal mit Justin Schluss. Stephanie baut Mist auf der Arbeit und bringt Lauren in eine schwierige Situation …

Spencer bittet Heidis Vater um Erlaubnis sie zu heiraten. Lauren ist gezwungen Stephanie feuern. Ob dies ihre Freundschaft gefährdet ist unklar …

Stephanie versucht mit Kelly zu reden. Heidi möchte auf ihrer Hochzeit unbedingt Lauren dabei haben und lädt sie persönlich ein. Spencer tätigt einen unerwarteten Anruf …

Lauren und Lo machen eine Party bevor sie aus der gemeinsamen Villa ausziehen. Lauren fragt sich ob sie an der Hochzeit teilnehmen soll. Heidis Schwester Holly benimmt sich bei der Dinner-Probe unangebracht. Spencer und Heidi heiraten. Ein unerwarteter Gast erscheint auf der Hochzeit …

Im Zentrum der heutigen „The Hills“-Folge stehen jede Menge Tratsch, ein Zickenkrieg sowie eine exklusive Party.

Kristin beschließt, mit Audrina über das ominöse Liebesdreieck zu sprechen. Unterdessen stattet Stephanie Heidi und Spencer einen Besuch ab …

Im Zentrum der heutigen Folge steht eine Überraschungsparty für Brody – organisiert von Kristin und Stacie.

Kristin erklärt gegenüber Lo, dass sie Laguna Beach einen kurzen Besuch abstatten wird. Top-Thema bei Stephanie und Audrina ist unterdessen ein Typ namens Derek.

Während Kristin eine große Party plant, beweist sich Heidi als ordentliche Babysitterin.

Justin finds himself in hot water after Kristin and Audrina meet. Heidi wants to have a baby, but Spencer has another plan.

In der fünften Staffel von „The Hills“ lassen Lauren, Heidi, Audrina und Co. die Vergangenheit hinter sich und schauen nur noch nach vorn. Aber was die Zukunft bringt, können sie noch nicht ahnen. Die Hochzeit von Heidi und Spencer steht an und die große Frage lautet: Wird Lauren nach all den Streitereien dabeisein? Wird sich Spencer endlich bei ihr entschuldigen? Neue Beziehungen, alte Feinde und lang anhaltende Freundschaften werden das Leben in „The Hills“ für immer verändern. Laurens alte Rivalin Kristin Cavallari taucht wieder in L.A. auf und mischt die The Hills-Clique mächtig auf. Brody ist zwar mit dem Playmate Jayde zusammen. Aber wenn seine Ex-Freundin Kristin ihre Reize spielen lässt, bekommt er ein Problem! Und auch bei Justin-Bobby fliegen die Funken …

Kristin und Brody verbringen immer mehr Zeit miteinander, was schließlich dazu führt, dass Jayde mit Kristin sprechen möchte.

Während Kristin und Stacie sich auf einen Trip nach Las Vegas begeben, führen Spencer und Charlie ein Gespräch von Mann zu Mann.

Während Kristin wegen der Causa „Bobby“ mit sich ringt, führen Spencer und Brody beim Basketballspielen ein ernstes Gespräch.