Extreme Unction (1994)
← Back to episode
Translations 14
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 3 |
|
Overview |
—
|
|
จีน (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 3 集 |
|
Overview |
—
|
|
ญี่ปุ่น (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第3話 |
|
Overview |
—
|
|
บอสเนีย (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 3 |
|
Overview |
—
|
|
บัลแกเรีย (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 3 |
|
Overview |
—
|
|
ฝรั่งเศส (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Extrême onction |
|
Overview |
Avec la découverte d'une troisième victime assassinée dans les mêmes circonstances que les deux premières, la police doit se rendre à l'évidence : il s'agit là d'une série de meurtres perpétrés par un serial killer. |
|
รัสเซีย (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 3 |
|
Overview |
—
|
|
สเปนคัสติเลียน (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 3 |
|
Overview |
—
|
|
อังกฤษ (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Extreme Unction |
|
Overview |
The church asks that the public know the details of the murders. Pembleton has an interesting time in the box with a witness who has multiple personalities and is shown to be the killer, but before he can get a confession, her lawyer arrives and later she confesses on television. Pembleton begins to question his faith. Bayliss becomes a not-so-silent partner. Beau spends some time with his family and decides to end his relationship with Megan. |
|
อิตาลี (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 3 |
|
Overview |
—
|
|
ฮีบรู (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 3 |
|
Overview |
—
|
|
เยอรมัน (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Vorgeführt - Glaubenskrise |
|
Overview |
Auch nachdem die dritte Leiche im Fall Goodrich gefunden wurde, tappt das Morddezernat nach wie vor im Dunkeln. Doch plötzlich taucht eine Zeugin auf, die behauptet, die Mörder gesehen zu haben. |
|
โปรตุเกส (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 3 |
|
Overview |
—
|
|
โปรตุเกส (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 3 |
|
Overview |
—
|
|