El líder de KAOS, Mr. Big, roba el rayo Inthermo. Max, 99 y Colmillo intentaran recuperarlo antes de que este vuele la estatua de la libertad.

Una serie de secuestros de mujeres rubias le hace pensar a el jefe que la princesa recién llegada a Washington estará en peligro, Max es asignado para el caso. En este capítulo debuta "la garra".

Un espía de KAOS se infiltró en la escuela de espías de Control, Max encubierto con Alexander Lummis tratará de saber quien es el impostor.

KAOS envía información secreta de algún modo desde los almacenes Bony, 99 es vendedora allí dentro y Max junto a Colmillo y otros agentes tratarán de resolver el caso.

El Dr. Jesco trata de venderle a Control un supuesto rayo invisible, Max está encargado de saber si este funciona o es otra de las tretas de KAOS.

Los indios americanos se rebelan en pleno siglo XX, Max y la 99 van al oeste a evitar que la cosa pase a mayores.

Alguien roba el arma electroretrograda, y piensa usarla para destruir la conferencia de paz en las oficinas de Control.

KAOS lleva a Max a juicio para probar que el está demente, pero eso no es tan facil de comprobar.

KAOS rapta a el jefe y lo congela para someterlo a una operación de cerebro. Dizfrazado de Doctor, Max intentará liberarlo de Harvey Diablo.

El bailarín Emijil Maranjada roba el inmobilo y planea sabotear una importante firma en la Embajada de Pinerovi

Alexis Sebastian hace su aparición contra Max y 99 que deben custodiar a Tanya Lupescu, testigo del gobierno contra KAOS.

Los tios de Max vienen de visita para complicarle la vida, si es que eso es posible.

Max debe llevar la paga a los agentes europeos a bordo del Orient Express, pero el agente Kruchansca intentará impedirlo.

Extrañas muertes, una extraña música, y Max con la 99 investigan a un exdoctor de Control, Sagitarius Drako.

Un príncipe árabe es secuestrado y obligado a bajar de peso por Mary Jack "Brazo Fuerte", una ex novia del jefe.

Max debe transformarse en un ebrio, jugador, torpe y estúpido para desenmascarar un círculo de agentes de KAOS.

El jefe les ordena a Max y 99 conseguir todos los datos acerca de Rex Savage, el dueño de la galeria de arte "Savage".

En busca del nuevo cerebro electrónico de KAOS, la pista lleva a pensar que este se encuentra en "los billares familiares de mama", y por supuesto Max debe aprender a jugar billar.

El profesor Rotten inventa a Jaime, el robot, en este episodio, pero como un asesino de KAOS, Max y 99 tratarán de que Jaime se pase a Control.

Un siquiatra le esta vendiendo información del gobierno a KAOS y Max va a impedir eso.

Max y el jefe juegan ajedrez en el Club Regency, KAOS va a aprovechar esto para liquidar dos pájaros de un tiro

La última aparición de Colmillo en el show. Muchas mascotas de oficiales y agentes importantes se vuelven contra sus amos, y Max hace que el Jefe mande a Colmillo para resolver el caso.

KAOS trata de ingresar al país una bomba pieza por pieza y adivinen quien tiene la última pieza.

Un gran capítulo con la presentación del detective Hawaiano Harry Who y del archienemigo de Max "la garra". Un crimen, una fórmula dividida en varias partes y una respuesta que siempre tendrá dos posibilidades.

Un caso en el que Control investiga el nombre del nuevo Jefe de KAOS. En este capitulo aparece el Cono del silencio portatil.

KAOS robo los planos del anfibio nuclear de guerra, Max solo tiene dos pistas, la primera, que el ladrón viaja en el barco "Evening Star" y la segunda, es el sonido que produce el ladrón al caminar, el famoso "Clip - Clop".

KAOS robo los planos del anfibio nuclear de guerra, Max solo tiene dos pistas, la primera, que el ladrón viaja en el barco "Evening Star" y la segunda, es el sonido que produce el ladrón al caminar, el famoso "Clip - Clop".

Richelius, un famoso modisto se apresta a enviar planos secretos escondidos entre sus vestidos hacia Beirut. Max y 99 (haciendo de lo que realmente es, una modelo) van a arruinarle los planes.

Un miembro del equipo de natación ruso le dice a Max que si la rescata le dará información muy valiosa, desgraciadamente Max complica todo al olvidarse el nombre de esta persona.