Juliette hits a career high, including singing a duet with Steven Tyler, but her personal life plummets; Avery takes care of baby Cadence at his parents' home in Texas; Rayna deals with the aftermath of Deacon's liver transplant.

La carrière de Juliette est à son apogée… Mais le rôle principal qu´elle tient dans le biopic sur la vie de Patsy Cline et son duo avec Steven Tyler semblent n´être qu´un moyen d´oublier l´échec de sa vie privée : elle est séparée d´Avery qui vit avec leur fille auprès de ses beaux-parents. Rayna, elle, s´appuie sur ses proches pour faire face aux suites de la transplantation hépatique de Deacon…

Η Τζούλιετ, με τον ρόλο της στη βιογραφική ταινία για την Πάτσι Κλάιν, βρίσκεται στο απόγειο της καριέρας της, μα η προσωπική ζωή της καταρρέει. Στο μεταξύ, ο Έιβερι πηγαίνει με το μωρό στους γονείς του στο Τέξας.

Steven Tyler heeft een gastrol als zichzelf in de première van het vierde seizoen van 'Nashville'.

Juliette está no auge de sua carreira, mas sua vida pessoal não vai bem; Avery cuida de Cadence na casa de seus pais; Rayna lida o resultado do transplante de Deacon.

Juliette se encuentra en lo más alto de su carrera profesional, con el papel protagonista de un biopic sobre Patsy Cline a la vuelta de la esquina, pero está tocando fondo en lo personal. Mientras, Avery intenta sacar adelante a la pequeña Cadence en casa de sus padres en Texas. Rayna lidia con nuevos retos personales y profesionales.

Juliette está en el apogeo de su carrera, pero su vida personal no va bien; Avery cuida a Cadence en casa de sus padres; Rayna se ocupa del resultado del trasplante de Deacon.

Juliette erreicht einen Karrierehöhepunkt, einschließlich des Gesangs im Duett mit Steven Tyler, aber ihr persönliches Leben sinkt ab; Avery kümmert sich um das Baby Cadence im Haus seiner Eltern in Texas; Rayna beschäftigt sich mit den Folgen der Lebertransplantation von Deacon.