Blanket Apology (2006)
← Back to episode
Translations 26
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 19 |
|
| Overview |
—
|
|
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 19 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 19 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 19 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 19 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
19. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 19 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Blanket Apology |
|
| Overview |
Wanneer Jack zijn baan als presentator van JackTalk kwijtraakt, zweert hij om nooit meer te gaan acteren. Maar Karen wil niet dat Jack zijn passie opgeeft en doet alles om hem auditie te laten doen. |
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Blanket Apology |
|
| Overview |
After losing his job as the host of "JackTalk," Jack vows never to return to acting. An unrelenting Karen, however, will not let Jack give up on his passion and decides to do whatever it takes to get Jack to an audition. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 19 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
La Couverture |
|
| Overview |
Lors d'un dîner chez les parents de Will, George offre à Grace la couverture de bébé qui appartenait à son fils... |
|
Georgian (ka-GE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 19 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Nicht ohne meine Decke |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
סיפורי שמיכות |
|
| Overview |
וויל וגרייס הולכים לבקר את הוריו של וויל. כשהם מגלים שגרייס בהיריון, אביו של ויל נותן לה את שמיכת-התינוק של וויל. קארן משכנעת את ג'ק ללכת לאודישן. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
19. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
L'aiuto di Karen |
|
| Overview |
Dopo aver perso il suo lavoro come conduttore di "JackTalk", Jack giura di non tornare mai più a recitare. Un'implacabile Karen, tuttavia, non lascerà che Jack rinunci alla sua passione e decide di fare tutto il necessario per portare Jack ad un'audizione. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第19話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 19 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 19 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 19 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 19 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 19 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 19 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
La mantita de Will |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
19. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 19 |
|
| Overview |
—
|
|