Will and Grace feel they need more elbow room, so they search for larger digs and find an exquisite place—despite the efforts of Sandra Bernhard—but to finance the move, they illegally sub-let their old apartment. Meanwhile, a well-intentioned Jack begins filming a documentary of Karen's colorful life to celebrate her birthday but accidentally stumbles upon her estranged, lowlife mom.

Will et Grace se sentent un peu à l'étroit dans leur appartement et commencent à en chercher un autre. Celui qui leur plaît est un peu au-dessus de leurs moyens...

ג'ק מגלה בעזרת פנקס הצ'קים של קארן את אמה, העובדת כמלצרית ואשר קארן אינה רוצה בקרבתה. וויל וגרייס מחליטים לעבור לדירה גדולה יותר, ומממנים אותה דרך דייר משנה.

Will e Grace cercano un nuovo appartamento in cui vivere, ma per finanziare il trasferimento devono subaffittare illegalmente il loro vecchio appartamento. Jack comincia a filmare un documentario per il compleanno di Karen, ma s’imbatte nella madre dell’amica.

Will en Grace zijn op jacht naar een nieuw appartement, en Jack verdiept zich in Karens verleden.

Después de que Will y Grace se mudasen al nuevo y caro apartamento,descubren que añoran su pequeño y antiguo piso, con lo que intentarán todo lo posible por recuperarlo.Mientras, Jack intenta reconciliar a Karen con su madre, aunque ésta tendrá un último trabajillo para su "kiki".