Whose Mom Is It Anyway? (1999)
← Back to episode
Translations 26
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 4 |
|
Overview |
—
|
|
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 4 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 4 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 4 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 4 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
4. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 4 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Whose Mom Is It Anyway? |
|
Overview |
De moeder van Grace staakt eindelijk haar pogingen om Grace aan de man te brengen en richt zich op Will. Grace is echter onaangenaam verrast als ze dit merkt en wordt jaloers. Jack en Rosario proberen de vreemdelingendienst te misleiden. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Whose Mom Is It Anyway? |
|
Overview |
Grace is jealous when her mother stops match making for her, and instead sets Will up. Jack must convince an INS agent (who he dated once) that he and Rosario are happily married. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 4 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Quand Will rencontre Andy |
|
Overview |
La mère de Grace profite de son passage en ville pour déjeuner avec Will et sa fille. Mais la jeune femme supporte de plus en plus mal les rendez-vous galants organisés par sa mère... |
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 4 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Die Kuppelaktion |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
של מי האימא הזאת בכלל? |
|
Overview |
אימה של גרייס מגיעה לביקור. גרייס חוששת שהיא תנסה לשדך לה עוד בחור לא יוצלח, אך אמה דווקא מנסה לשדך לוויל בחור חדש. ג'ק ורוזריו כמעט נכשלים במבחן הנישואים במשרד ההגירה. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
4. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Cuore di mamma |
|
Overview |
Grace è gelosa quando la madre smette di programmarle degli appuntamenti, e comincia a farlo con Will; Jack deve convincere un addetto dell’ufficio immigrazione (con cui è uscito) che lui e Rosario sono felicemente sposati. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第4話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 4 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 4 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 4 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 4 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 4 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 4 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Tu madre no es mi madre |
|
Overview |
Grace esta harta de las citas a ciegas que su madre le prepara cada vez que se ven, pero en esta nueva ocasión Grace está celosa cuando se da cuenta que la cita a ciegas de esta vez es para Will. Jack debe convencer a un inspector de inmigración, con el que quedó una vez, de que él y Rosario están felizmente casados. |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
4. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 4 |
|
Overview |
—
|
|