Schatten der Vergangenheit (2013)
← Back to episode
Translations 16
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 19 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 19 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 19 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
19. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 19 |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Past Lives |
|
| Overview |
As Sheriff Lamb and Jack investigate the murder of a Savoy craps dealer, a desperate suspect in the case takes Mia hostage, demanding a ransom for his getaway. Meanwhile, Savino plots to play dirty with Gainsley when The Tumbleweed Casino reopens, and Yvonne questions her new relationship with Dixon when her ethnic background becomes an issue. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Vies antérieures |
|
| Overview |
Un employé du Savoy est tué. L'homme utilisait une fausse identité. Un autre employé retient Mia en otage. |
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 19 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Schatten der Vergangenheit |
|
| Overview |
Als Sheriff Lamb und Jack den Mord an einem Croupier untersuchen, nimmt ein verzweifelter Verdächtiger Mia als Geisel, um dadurch ein Lösegeld für seine Flucht zu erpressen. In der Zwischenzeit heckt Savino mit Gainsley schmutzige Geschäfte aus, als das Tumbleweed Casino wieder eröffnet wird. Yvonne beginnt, ihre neue Beziehung mit Dixon zu hinterfragen, als ihr ethnischer Hintergrund zu einem Problem wird. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
חיים קודמים |
|
| Overview |
שריף לאמב וג'ק חוקרים את הרצח של דילר בסאבוי. מיה מוחזקת כבת ערובה. סאבינו זומם משחק מלוכלך עם גיינסלי כשקזינו הטאמבלוויד נפתח מחדש. איבון מפקפקת בקשר החדש שלה עם דיקסון כשהרקע האתני שלה הופך לבעיה. |
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 19 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 19 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 19 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 19 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Vidas pasadas |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 19 |
|
| Overview |
—
|
|