Chinese (zh-CN)

Name

白雪公主传奇

Taglines

Overview

改编自《格林童话》的《白雪公主》。

白雪公主(天野由梨 配音)的母亲去世后,父亲再娶,继母是一个心狠手辣的女人,她一直妒忌国王对于白雪公主的宠爱,于是派出猎人想要暗杀白雪公主。善良的猎人并没有真的杀死白雪公主,而是放了她一条生路,在森林里迷了路的白雪公主在误打误撞之中走进了小矮人的家,又累又困的她在小矮人的床上睡着了。

没过多久,外出工作的小矮人们纷纷回家了,看见了熟睡的白雪公主,被她的美貌惊呆了。就这样,白雪公主和七个小矮人生活在了一起。很快,继母就得知了白雪公主没有死的消息,她假扮成老婆婆,哄骗白雪公主吃下了毒苹果,白雪公主昏死过去。

English (en-US)

Name

The Legend of Snow White

Taglines

Overview

The Legend of Snow White is a Japanese anime series produced by Tatsunoko Production and based on the European fairy tale. Directed by Tsuneo Ninomiya and using a screenplay written by Jinzō Toriumi, the series premiered on NHK on April 6, 1994 and ran for 52-episodes until its conclusion on March 29, 1995.

The series uses two pieces of theme music: one opening theme, "Heart no mori e tsuretette" by Miki Sakai with Red Dolphins, and one ending theme, "Folk Dance" by Mebae Miyahara.

French (fr-FR)

Name

La Légende de Blanche Neige

Taglines

Overview

Il était une fois, dans un magnifique royaume où vivait un roi et sa reine. Cette dernière est sur le point de donner naissance à leur premier enfant. Elle met au monde une jolie petite fille à la peau très blanche comme la neige et ils décident alors de lui donner le nom de Blanche-Neige. Mais la reine, très affaiblie par l'accouchement, meurt peut de temps après, laissant son mari et sa fille seuls. Quelques années plus tard, le roi décide de se remarier et épouse une femme du royaume du nom de Christelle. Cette dernière a en sa possession un miroir magique, dans lequel elle s'admire en lui demandant la phrase suivante : "Miroir, miroir, oh mon beau miroir, dit-moi qui est la plus belle femme de tout le royaume ? Moi ou bien cette Blanche-Neige ? " La nouvelle reine n'ayant toujours pas la réponse quelle souhaite et étant folle de jalousie, décide de se débarrasser une bonne fois pour toute de l'innocente princesse afin de redevenir la plus belle femme de tout le royaume...

German (de-DE)

Name

Schneewittchen

Taglines

Overview

Schneewittchen führt ein sehr glückliches Leben, dies soll sich aber ändern, als ihre Stiefmutter, Königen Christelle, die Absicht verfolgt, Schneewittchen umzubringen. Schneewittchen flüchtet aus dem Schloss und verirrt sich dann im Wald, wo sie auf sieben Zwerge trifft.

Hebrew (he-IL)

Name

שלגיה ושבעת הגמדים

Taglines

Overview

לאחר מות אמה, אביה של שלגיה, המלך קונרד, נושא אישה יפה בשם קריסטל, אך גם רעה מאוד. כשהמלך יוצא למלחמה, המלכה מפתחת קנאה לשלגיה ואף מורה לצייד להרוג אותה. הצייד, שלא מסוגל לבצע את ציוויה של המלכה, מציל את הנסיכה, ודורש ממנה לברוח הרחק. שלגיה בורחת אל תוך היער, שם שבעת הגמדים מוצאים אותה, וביניהם לבין שלגיה נרקמת חברות מופלאה.

Italian (it-IT)

Name

La leggenda di Biancaneve

Taglines

Overview

Biancaneve nasce nel Regno di Valleverde, portando gioia a tutto il paese. Purtroppo sua madre, la dolce Regina Rosebud, di salute cagionevole e mai ripresasi

dalla sua nascita, muore prematuramente, facendo prima promettere al marito, Re Conrad, di riprendere moglie per non privare Biancaneve delle cure materne.

Japanese (ja-JP)

Name

白雪姫の伝説

Taglines

Overview

Polish (pl-PL)

Name

Królewna Śnieżka

Taglines

Overview

Jest to opowieść oparta na motywach baśni braci Grimm oraz własnej wyobraźni twórców bajki. Opowiada o losach królewny Zielonej Doliny, która z powodu swojej urody została skazana na śmierć przez swoją macochę Cristal. Śnieżkę miał zabić leśniczy, jednak gdy poznał dziewczynę, darował jej życie i kazał ukryć się w lesie, a królową okłamał, że wykonał zadanie. Królewna zamieszkuje w lesie z krasnoludkami i zwierzakami, które dostała od swojej matki przed jej śmiercią. Śnieżka wraz z nowymi przyjaciółmi przeżywa wspaniałe chwile. Musi jednak uważać, bowiem przez cały czas zła macocha chce zabić swoją pasierbice i wymyśla najróżniejsze podstępy...

Russian (ru-RU)

Name

Легенда о принцессе Белоснежке

Taglines

Overview

После смерти жены король Конрад женится еще раз, чтобы его единственная дочь Белоснежка не росла без матери. Новая жена короля оказалась очень жестокой и коварной, и, к несчастью, невзлюбила Белоснежку Используя темную магию, она решает избавиться от падчерицы раз и навсегда. Как только король Конрад уехал по делам, новоиспеченная королева приготовила несчастной девочке отравленное яблоко! Но у Белоснежки есть настоящие друзья — семеро веселых гномов! В этой сказке добро обязательно победит зло..

Ukrainian (uk-UA)

Name

Легенда про Білосніжку

Taglines

Overview

Відома усім казка братів Грімм в японській інтерпретації.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login