Chizuru, désormais confinée aux quartiers du Shinsengumi, doit se tenir à carreau. D'une nature altruiste, elle tentera de se montrer utile.

Quelques membres du Shinsengumi se rendent à l'Ikedaya afin de procéder à une perquisition, et d'appréhender les hommes de Chôshû. Chizuru les y accompagnera.

Le Shinsengumi, mobilisé par le fief d'Aizu pour repousser Chôshû qui projetait d'envahir le palais impérial, se tenait prêt à mener une dure bataille.

Le fief de Chôshû, nouvellement déclaré ennemi de la cour impériale, avait mis le feu à Kyoto dans sa fuite. Les récents faits d'armes du Shinsengumi ayant eu de l'écho, ils doivent à présent protéger une zone plus grande.

Sannan a cédé face à la tentation de prendre le fameux médicament, l'Eau de la Vie, afin de soigner sa blessure au bras. Actuellement dans un état critique, la nuit à venir sera décisive. Chizuru, ébranlée, essaiera d'en apprendre davantage sur la nature du breuvage en question.

De prétendus démons tentent de mettre le grappin sur Chizuru, qui en serait elle aussi un, selon eux. Or, les hommes du Shinsengumi s'interposeront.

Chizuru doit faire face à plusieurs révélations difficiles, qui ne cessent de remettre en question son passé. Elle trouvera un peu de réconfort auprès d'Osen, qui s'inquiétait à son sujet.

Itô sème la zizanie dans les rangs du Shinsengumi. Et pour ne rien arranger, Sannan n'arrive pas à se raisonner, et cherche à boire du sang…

Un personnage clé du Japon, Sakamoto Ryôma, a été assassiné, et on essaie par tous les moyens de faire porter le chapeau au Shinsengumi.

Chizuru est de nouveau prise pour cible par les démons, qui ne lâchent pas le morceau. Heisuke, grièvement blessé après avoir défendu la jeune femme, choisira sciemment de devenir un Rasetsu afin de survivre.

Pendant que la guerre éclate entre le gouvernement et la coalition de Satsuma et de Chôshû, le commandant du Shinsengumi lutte pour sa vie. Hijikata le remplacera et ordonnera l'assaut du temple de Tokônomiya, la base ennemie.