Episodes 20
Vive y deja volar
Estoico impone la regla de que está prohibido volar. Nuevamente, Hipo se encarga de romper las reglas y funda el Club de Dragones.
Read MoreHierro de Gronckle
Barrilete escupe un extraño hierro que se hace famoso en Berk por sus características.
Read MoreLa noche y la furia
Un ejercicio de entrenamiento nocturno en la Isla Dragón pone en peligro la vida de los dragones.
Read MoreVisión en el túnel
El pozo de agua se ha secado; Hipo, investigando qué sucedió, viaja por accidente hacia las entrañas de Berk.
Read MoreCarrera a la isla Gusafuego
Garfios se enferma y la cura debe ser hallada antes que el dragón muera.
Read MoreMiedo a avanzar
El Pesadilla Voladora, un viejo enemigo de Berk, ha dejado a la familia de Astrid con una mala reputación. Astrid decide que es hora de devolverle el honor a los Hofferson.
Read MoreEl más feo
Una competencia para saber quién es el mejor Entrenador de Dragones comienza. Mientras, Alvin piensa en atacar Berk.
Read MoreApetito por la destrucción
Las islas que rodean a Berk comienzan a desaparecer de manera misteriosa. La explicación es un enemigo que se volvió más grande.
Read MoreCremallerus caído
En la Academia se debden encargar de desactivar las trampas de dragones que quedaron esparcidas por la isla. Como siempre, Chusco y Brusca se meten en problemas, pero a la vez se encuentran con un viejo conocido.
Read MoreEl resurgimiento de Skrill (1)
Los Berserkers encuentran un Skrill congelado, un poderoso y misterioso dragón que los representa. Hipo, Patán y Astrid se lo llevan a Berk. La preocupación los inunda ante un posible ataque de Dagur.
Read MoreEl resurgimiento de Skrill (2)
Luego de la desaparición de los gemelos, Hipo va en su búsqueda, descubriendo una alianza poco estable y bastante extraña.
Read MoreCosas de vuelo
Patán cree que va a morir, por eso busca el reemplazo adecuado: el pequeño Gustav.
Read MoreLiberan a Escaldi
El grupo encuentra en la isla Ala-cambiante a un Escaldrón herido e intentan devolverlo al mar antes de que suceda lo peor.
Read MoreInvasion helada
Cuando un grupo de Rapidijones infestan Berk, los residentes deben buscar un escondite.
Read MoreHistoria de dos dragones
Dientepúa y Torméntula tienen una pelea mientras la ciudad se prepara para la cosecha.
Read MoreEl efecto anguila
Chimuelo queda contagiado por una gripe que se esparce por todo Berk.
Read MoreHumo en los ojos
Un grupo de Extinguehumos se roba todo el metal de Berk, mientras que se acerca a la isla la armada berserker.
Read MoreTrio de percusion
Varios Trueno Tambores adolescentes son encontrados en Berk e Hipo convence a su padre de entrenarlos para defender la isla.
Read MoreDesterrado Parte I
Harto de la actitud de Patán, Hipo lo suspende de la academia. Cuando Patán abandona Berk, se encuentra al Grito Mortal y a Alvin, pero no está seguro de las intenciones de este último.
Read MoreDesterrado Parte II
Hipo acepta la ayuda de Alvin para rescatar a Estoico de Dagur. Los jinetes, los Berserkers y el Grito Mortal, todos se reúnen en la Isla de los Marginados para una batalla que puede decidir el destino del archipiélago.
Read More