Ο πόλεμος των αντρών του Ράγκναρ και του Βασιλιά Χόρικ εναντίον του Άρχοντα Μποργκ, φέρνει τα αδέρφια αντιμέτωπα. Η Πριγκίπισσα Άσλαγκ φτάνει στο Κάτεγκατ με μια έκπληξη.

Μια απρόσμενη συμμαχία γεννιέται με στόχο την επιδρομή στην Αγγλία. Μια καταιγίδα βγάζει το στόλο του Ράγκναρ εκτός πορείας και τον ρίχνει πάνω σ' έναν επικίνδυνο εχθρό.

Ο Βασιλιάς Έκμπερτ αντιμετωπίζει ένα νέο είδος εχθρού. Ο Ράγκναρ βιάζεται να κυριαρχήσει στη Δύση, μα ο Άρχοντας Μποργκ έχει δικά του πλάνα για το μέλλον του Κάτεγκατ.

Η συνάντηση του Ράγκναρ και του Έκμπερτ ανοίγει το δρόμο για συμβιβασμό. Ο Άρχοντας Μποργκ διοικεί το Κάτεγκατ με σιδηρά πυγμή, οπότε ο Ρόλο πρέπει να βγει μπροστά.

Με τις ενισχύσεις της Λάγκερθα, ο Ράγκναρ επιτίθεται για να πάρει πίσω το Κάτεγκατ από τον Άρχοντα Μποργκ. Στο Ουέσσεξ, ο Άθελσταν παλεύει με τις παλιές του πεποιθήσεις.

Ο Χόρικ επιστρέφει στο Κάτεγκατ με μια πρόταση για τον Ράγκναρ. Η Λάγκερθα γυρνάει στην εστία της και ο Άθελσταν εξελίσσεται σε άνθρωπο εμπιστοσύνης του Βασιλιά Έκμπερτ.

Ράγκναρ και Βασιλιάς Χόρικ διαφωνούν για το πως θα χειριστούν το θέμα του Άρχοντα Μποργκ. Ο Βασιλιάς Αέλα φτάνει στο Ουέσσεξ και ο Έκμπερτ σχεδιάζει μια νέα συμμαχία.

Η προφητεία της Πριγκίπισσας Άσκλαγκ επαληθεύεται, καθώς ετοιμάζεται να γεννήσει. Ράγκναρ και Χόρικ έχουν διαφορετικά σχέδια κατά νου, σαλπάροντας για το Ουέσσεξ.

Όταν οι Βίκινγκς του Ράγκναρ πλησιάζουν τα λημέρια του Βασιλιά Έκμπερτ, τυγχάνουν σκληρής υποδοχής. Η αιματοβαμμένη μάχη θέτει καινούργιους όρους.