Chinese (zh-CN)

Name

天生一对

Taglines

Overview

她是一个美少女,他是一个饥渴处男,他们的相遇是偶然,还是上天的安排?手提电话+留言信箱+爱丽丝=援助交际?小泉明,高中2年级,独自住在超高级的公寓里,是个迷样的美少女!女同学对她又羡又妒,校里校外,都有不少关於她的谣传,说她卖春、当援助交际!加上饥渴处男佐次京介登场搞局,令事情更形复杂,谣传背后的真相是甚么?小泉和佐次会有甚么发展?

Chinese (zh-TW)

Name

天生一對

Taglines

Overview

故事圍繞於佐次京介和小泉明周遭的戀愛喜劇。帶有輕微的成人作品風格,是本作品特色之一。內容也諸多描寫出作者經歷的時代變遷。

English (en-US)

Name

Iketeru Futari

Taglines

Overview

Keisuke Saji is a rather energetic young man who is quite smitten with the mysterious Koizumi Akira who appears to hate men. And then there is also Saji's well-endowed childhood friend Yuki who sees Akira as a rival. So what will become of this love-triangle?

French (fr-FR)

Name

Iketeru Futari

Taglines

Overview

Saji Keisuke est un adolescent normal de 16 ans, quoique pervers, qui aime fantasmer sur les jolies filles. A son école, il tombe amoureux de Koizumi Akira mais cette dernière le déteste ainsi que tous les hommes, ce qui ne l'empêche pas de continuer d'espérer.

German (de-DE)

Name

Iketeru Futari - Cool Couple

Taglines

Overview

Keisuke Saji ist ein leicht perverser, sehr überdrehter, aber trotzdem absolut durchschnittlicher Teenager. Zufällig kommt er in näheren Kontakt zu Akira Koizumi, einer Schönheit, die jedoch überaus mysteriös auftritt. Von einem Tag auf den anderen beschließt Keisuke, dass er und Akira ein Paar sein sollten. Er bleibt dabei trotz Akiras obligatorischer Gewaltausbrüche hartnäckig und setzt sich zum Ziel, so viel wie möglich über das mysteriöse Mädchen herauszufinden. Doch was ist mit der großbusigen Yuki, einer Sandkastenfreundin von Keisuke? Kann es tatsächlich sein, dass auch sie in ihn verliebt ist?

Korean (ko-KR)

Name

잘 나가는 두사람

Taglines

Overview

Portuguese (pt-BR)

Name

Iketeru Futari

Taglines

Overview

Russian (ru-RU)

Name

Клевая пара

Taglines

Overview

Все мысли 16-летнего Кэйсукэ Садзи заняты фантазиями о молодой красивой девушке. Он надеется добиться взаимности от объекта своей любви, Акиры Койдзуми. Но Акира ненавидит Садзи и отвергает все его попытки. В то время, как большинство парней понимают холодный прием Койдзуми как намёк, Садзи не намерен так просто сдаваться.

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Iketeru Futari

Taglines

Overview

Saji Keisuke es un estudiante muy activo que está enamorado de su misteriosa compañera de clase Koizumi Akira. También hay una amiga de la infancia de Saji, Yuki, con un enorme par de pechos que tratará de intervenir.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login