Rodney hatte schon immer einen großen Traum: Er will sein Geld als Stand-Up-Comedian verdienen! Dieser Wunsch ist in den Hintergrund getreten, seit er Trina geheiratet und zwei Söhne mit ihr hat. Doch jetzt macht Rodney ernst mit der Comedy: Er hat seinen Job in der Fiberglasfabrik an den Nagel gehängt und in der „Blue Goose Bar“ seinen ersten Auftritt seit langem absolviert.

Natürlich findet Trina das bald heraus und ist entsetzt. Wovon soll die Familie bloß in Zukunft leben? Trinas Vater Carl fühlt sich zum Retter berufen und bietet Rodney einen Job in seiner Gebrauchtwarenhandlung an. Doch den will Rodney auf gar keinen Fall annehmen – er fühlt sich einfach nicht zum Verkäufer berufen. Daraufhin kommt es zum Streit mit Trina …

Rodney hat ein festes Engagement in einem neuen Club bekommen. Der Besitzer hat ihm die Hälfte der Eintrittsgelder angeboten und Rod rechnet sich aus, dass er so 150 Dollar pro Abend verdienen wird.

Trina ist überglücklich, träumt schon von einer neuen Küche und bezahlt alle ausstehenden Rechnungen. Leider hat der Clubbesitzer verschwiegen, dass Frauen bei ihm freien Eintritt haben – und so kommt Rodney gerade mal auf ein Drittel der geschätzten Einnahmen. Er bittet seinen Freund Barry, ihm einen Job zu geben und Trina nichts von dem Missgeschick zu erzählen.

Dummerweise stellt sich Rod bei seiner neuen Tätigkeit nicht allzu geschickt an: Erstmal schießt er Barry und sich mit einer Nagelpistole in den Fuß. Jetzt bleibt ihm nichts anderes übrig, als Trina alles zu beichten …

Trina ist sauer, denn Jack entwickelt sich offensichtlich zum Klassenkasper: Ständig muss er wegen seiner Streiche nachsitzen – und Trina gibt Rodney die Schuld daran, weil sie glaubt, dass Jack ihm nacheifert. Schließlich werden Rodney und Trina von Jacks Lehrerin sogar in die Schule bestellt. Rodney begreift schnell, was los ist, denn Miss Preston ist ausgesprochen attraktiv.

Offensichtlich ist Jack in sie verknallt und will deswegen möglichst viel nachsitzen. Mit einem ganz anderen Problem schlägt sich Barry herum: Er muss eine Dankesrede halten, hat aber Angst davor, vor vielen Menschen zu sprechen. Rodney soll ihm Nachhilfe geben – aber das hat zunächst nicht den gewünschten Erfolg …

Bei den Hamiltons stehen umfangreiche Renovierungsarbeiten im Haus an – und natürlich haben sie kein Geld dafür. Ohne Rodneys Wissen nimmt Trina Geld von ihrem Vater Carl an. Als Rodney davon erfährt, fühlt er sich in seiner Ehre gekränkt und bietet Carl an, die „Schulden“ bei ihm abzuarbeiten.

Carl gibt seinem Schwiegersohn einen Job als Eintreiber: Rodney muss die Autos von Käufern zurückholen, die mit ihren Raten im Rückstand sind. Trina ist dagegen, weil sie das für eine ziemlich gefährliche Beschäftigung hält, doch Rodney entwickelt bei den Beschlagnahmungen eine erstaunliche Kreativität …

Es ist Halloween. Rodney ist begeistert, weil er seinen Mitmenschen an diesem Tag ungestraft Streiche spielen kann. Trina hasst Halloween – aus dem gleichen Grund. Aber in diesem Jahr möchte sie ihrem Gatten endlich einmal zuvorkommen: Zusammen mit Barry und Charlie will sie Rodney einen Streich spielen. Das endet damit, dass Rodney sich auf der Polizeiwache wieder findet und von Gerald Bob verhört wird. Allmählich wird Rodney richtig mulmig zumute …

Rodneys Mutter hat ihren Besuch angekündigt. Rod ist davon überhaupt nicht angetan, denn seiner Meinung nach verhält sie sich nicht wie eine „verantwortungsvolle Oma“. Tatsächlich ist Patsy eher ein bisschen ausgeflippt, was alle anderen in der Familie sehr schätzen.

Diesmal hat Rods Mama aber zwei besondere Ankündigungen im Gepäck: Sie ist nach Tulsa gekommen, um sich den Busen vergrößern zu lassen – und im Übrigen sei ihre Ehe mit Lonnie endgültig im Eimer. Rodney ist außer sich: Er mochte Lonnie immer gern – und deshalb ist für ihn ist klar, dass Patsy den Armen rausgeekelt haben muss. Rod beschließt, Lonnie einen Besuch abzustatten, um ihn ein wenig aufzumuntern. Doch dabei erlebt Rodney sein blaues Wunder …

Charlie hat sich Rodneys Wagen ausgeliehen und ihn versehentlich in einem See versenkt. Weil die Reparatur enorm teuer wird, überlegt die Familie, ob man nicht gleich ein neues Auto kaufen sollte. Alle sind dafür, doch Rodney weigert sich standhaft, denn er hängt sehr an seinem alten Wagen. Als Jack wissen möchte, warum, erzählen Rodney und Trina ihm, wie sie sich kennen gelernt haben – und darin spielt das Auto eine wichtige Rolle …

Thanksgiving steht vor der Tür. Dieses Jahr möchte Rodney mal nicht die ganze Familie im Haus haben, sondern das Fest im engsten Familienkreis begehen. Zuerst ruft er Patsy an und lädt sie aus. Das klappt noch ganz gut, aber gegen seine Schwägerin Charlie kann er sich nicht durchsetzen. Genauso wenig bringt Trina es übers Herz, ihren Vater nicht einzuladen.

Und so nimmt das Schicksal seinen Lauf: An Thanksgiving haben die Hamiltons die Bude voll, und Trina weiß vor Arbeit nicht mehr, wo ihr der Kopf steht. Bald streitet sie mit Rodney und auch gleich noch mit Charlie, die ihren neuen Freund mitgebracht hat. Währenddessen haben Patsy und Carl ein Techtelmechtel im Badezimmer, und Barry nervt alle mit seinem neuen Turbo-Truthahnbräter: Ständig muss jemand auf das Gerät achten, denn es hat keinen Thermostaten und kann in die Luft fliegen, wenn es zu heiß wird …

Rodneys und Trinas Matratze ist völlig durchgelegen. Weil sie sich eine Neue im Moment nicht leisten können, legen sie erstmal eine Spanplatte darunter. Doch das Unglück nimmt seinen Lauf, als Rodney in die Stadt fährt, um Linoleum zu kaufen: Im Geschäft gibt es auch Matratzen – und die rassige Verkäuferin dreht Rodney prompt ein besonders teures Modell an. Zu Rods großer Überraschung nimmt Trina ihm seinen Kaufrausch nicht mal übel – sie hat heute nämlich selbst einen Haufen Geld zum Fenster rausgeworfen: Charlie ist neuerdings Vertreterin einer obskuren Kosmetikfirma, und Trina hat bei ihr einen Großeinkauf getätigt …

Bo wünscht sich zu Weihnachten ein Videospiel, das nur schwer aufzutreiben ist. Rodney versucht es im Internet und schließlich sogar auf dem lokalen Schwarzmarkt bei „Klempner-Dave“. Als wäre das noch nicht Stress genug, liegt ihm auch Trina ständig in den Ohren: Er soll ja nicht zu spät zum Weihnachtsgottesdienst kommen, damit die Familie sich die vorderen Plätze in der Kirche sichern kann. Rodney schafft es diesmal wirklich noch rechtzeitig – aber dann kracht ihm beim Einparken eine riesige Jesus-Statue aufs Auto …

As Rodney and son Jack are preparing for their duet at Jack's school talent show, Rodney has to reluctantly cancel when he gets a last-minute out of town standup gig that could really launch his comedy career. Jack acts like it doesn't bother him, but Rodney, wracked with guilt, wonders if he made the right decision. Meanwhile, Trina gives Charlie money to enroll at the local community college, but Charlie focuses more on buying new clothes, getting invited to keg parties and being popular than she does on her studies. (ABC)

Trina is competing with her co-worker, Irene (Patrika Darbo), for a promotion at work. When Rodney offers to accompany Trina to her job's fancy charity ball, she needs to make a good impression on her boss, Gordon (Ronald Ernest West), -- who hates Rodney. Once there, Rodney tries to impress Trina's boss, but a series of embarrassing incidents aren't likely to help Trina's cause.

After man-hungry Charlie goes through yet another bad break-up, a sympathetic Trina lets her camp out with her and Rodney at their home to help her over a string of bad luck with men. To get her out of their house, Rodney takes it upon himself to find Charlie a new guy and introduces her to a promising prospect.

Since Rodney and Barry's birthdays are just days apart, they have a tradition they refer to as ""Hell Week"" in which they play pranks and send each other outrageous gifts the other has to accept. One of Barry's crazy pranks includes publishing Rodney's obituary, which brings an unexpected visitor to Rodney's doorstep-his estranged father, who hasn't seen Rodney since he was 16.

On Valentine's Day, which is also Charlie's wedding day, Rodney wants to get Trina the engagement ring he couldn't afford when they got married. But the jeweler makes a mistake and the diamond for the ring ends up in a very unusual place! Meanwhile, Charlie wonders if she and her fiancée, Kirk, can look forward to the same fun and loving relationship that Rodney and Trina have.

Rodney and Barry's longtime friendship is tested when a financially-strapped Rodney unwittingly takes a job with Barry's competitor to earn some extra cash. Guilt-ridden, Rodney tries to keep it a secret, but Barry discovers the deception and busts him. Meanwhile, Trina and Charlie have a Tupperware-style ""lingerie party"" and discover at the end of the party that one of the marital aid gadgets is missing.

While the boys are away camping with their Grampa Carl, Trina looks forward to spending an entire day with Rodney, and even christens it ""We Day."" They go to a garage sale, buying each other under-a-dollar gifts, including a mannequin named Ruthie. But in the middle of their fun day, Rodney decides he wants to keep a golf date with Barry, causing Trina to question -- with some encouragement from Charley -- why she and her husband can't be together for just one whole day.

Rodney gets a job on a cruise ship and is excited that he can accomplish two goals: take Trina on the honeymoon they never had and pay the property taxes. But while Trina is getting over a bout of seasickness, Rodney gambles away all of their spending money. Meanwhile, back home, Charlie throws a party for her junior college friends at Rodney and Trina's, and a reluctant Barry decides to join in the fun.

start looking up for Rodney and his career as a standup comic when a talent agent gives him a shot to be in a showcase. But then Trina loses her job at the bank and Rodney is forced to take a second job working nights. Exhausted, Rodney must find a way to stay awake long enough to appear in the showcase.

After the family's TV is stolen in a robbery, Trina refuses to let Rodney use their health insurance money to buy a new one. Bo doesn't want to have his friends over without a TV, so Rodney comes up with a creative but somewhat risky solution to get the cash for a new set.

Just when Rodney gets the chance to spend some special time with his family, his agent gets him a well-paying comedy gig which would take him away from Trina and the boys for two months. Now Rodney and his family must deal with the bittersweet reality of his finally realizing his dream -- even if it means that Rodney has to leave for awhile in order to provide his family with a better life.