Since "New" Christine broke up with Richard, he's been spending a lot of time at her house, leading Ritchie to believe that his parents are back together. When Christine tells Richard that Ritchie told this to his new teacher, Mr. Harris, Richard suggests that they give their relationship another try.

С тех пор, как Новая Кристина рассталась с Ричардом, он проводил много времени в доме Старой Кристины, что привело Ричи к мысли, что его родители снова вместе. Когда Кристина сообщает Ричарду, что Ричи сказал это своему новому учителю, мистеру Харрису ( Блэр Андервуд ), Ричард предлагает им еще раз попробовать свои отношения.