Epizodes 20
Sacred Ground
Matraču rūpnīcas ugunsgrēks kļūst nekontrolējams. Ugunsdzēsēju komanda cenšas izglābt ugunsgrēka upurus.
Lasīt vairākA Real Shot in the Arm
Leitnants Keisijs cenšas panākt, lai Bodens pieņemtu darbā enerģisku jaunu darbinieku. Fostere pretēji savai pārliecībai piedāvā izlīgumu jaunam mediķim, kas viņai šķiet kaitinošs.
Lasīt vairākBadlands
Bretai un Fosterei šķiet aizdomīgi apstākļi, kādos noticis brutālais uzbrukums nepilngadīgo aizturēšanas centrā. "Firehouse 51" izmantotā sarežģītā jaunā tehnoloģija pārbauda ikviena pacietību.
Lasīt vairākInfection: Part I
Nāvējoša baktērija nogalina visā pilsētā ngalina daudzus cilvēkus, un Čikāgas labākajiem pirmās palīdzības sniedzējiem ir jāsadarbojas, lai bīstamo situāciju atrisinātu.
Lasīt vairākBuckle Up
Kidai jāpierāda sevi Nacionālajā ugunsdzēsēju līderības konferencē, pārējā "Firehouse 51" tiek izsaukta uz diviem līdzīgiem automašīnu vrakiem. Moučs sāk izdot biļetenu, lai visi komandas locekļi būtu par visu informēti.
Lasīt vairākWhat Went Wrong
Kad vecas sievietes radīts ugunsgrēks kļūst nāvējošs, Krūzam un Severidam ir aizdomas, ka to ir izraisījis kāds cits. Kida, Fostere un Breta izveido atpūtas zonu tikai sievietēm. "Firehouse 51" ir labi jaunumi.
Lasīt vairākWelcome to Crazytown
Severīdam jāpieņem grūts lēmums par savu turpmāko darbu "Firehouse 51". Hermans pēc sadursmes ar Čikāgas policistu mēģina savaldīt savu temperamentu.
Lasīt vairākSeeing is Believing
Severids sāk darbu Ugunsgrēku izmeklēšanas birojā un, sākums ir neveiksmīgs, jo, neraugoties uz viņa pavēlēm, tiek atsākta vecas lietas izmeklēšana.
Lasīt vairākBest Friend Magic
Keisiju šokē kāds negaidīts apmeklējums. Severids vēlas attaisnot nepareizi notiesātu dedzinātāju. Kids saskaras ar sekām tam, ka viņš vienlaikus ir darījis pārāk daudz. Krūzs labo vienu no Otisa vecajām rotaļlietām.
Lasīt vairākHold Our Ground
"Firehouse 51" komanda ir satraukta, uzzinot, ka viņu darbības zona ir mainīta un tagad pārklājas ar blakus esošā ugunsdzēsēju depo darbības zonu, kas ātri vien rada problēmas. Keisijs un Gallo meklē pazudušu aprīkojumu.
Lasīt vairākWhere We End Up
Kaitēkļu apkarošanas problēma "Firehouse 51" komandai liek uz laiku apvienoties ar "Firehouse 20". Keisijs saduras ar kapteini Deleiniju, kamēr Fostere, Kida un Breta raizējas par Leones nodomiem.
Lasīt vairākThen Nick Porter Happened
Vairāki viltus trauksmes signāli privātskolā kavē ugunsdzēsēju depo reaģēšanu uz īstiem ārkārtas izsaukumiem. Kids meklē idejas, kā pārsteigt Severīdu viņa dzimšanas dienā. Krūzs un Breta izīrē savu papildu istabu.
Lasīt vairākA Chicago Welcome
Negaidītā jaunas ugunsdzēsēju mašīnas ierašanās "Firehouse 51" rada gan prieku, gan haosu. Bodenam un Severidamkopīgā labuma vārdā tiek lūgts salīgt mieru ar senu ienaidnieku.
Lasīt vairākShut It Down
Vairākas noslēpumainas gāzes noplūdes ir izraisījušas "Firehouse 51" komandas neizpratni. Bretu cenšas atrast viņas bioloģiskā māte. Severids pārprot, kas viņam jādara kā Krūza vedējam.
Lasīt vairākOff the Grid
Virkne tīņu opioīdu pārdozēšanas gadījumu Severīdam liek apvienot spēkus ar Šonu Romānu, taču viņam sāk rasties aizdomas, ka šī lieta ir plašāka, nekā viņam stāsta viņa vecais draugs.
Lasīt vairākThe Tendency of a Drowning Victim
Pēc jaunas diētas uzsākšanas Bodens ir pilnībā izsists no sliedēm. Keisijam un Severidam ir domstarpības. Bretas bioloģiskā māte dalās ar šokējošiem jaunumiem. Hermanam priekšlikumu izsaka kāda zināma persona.
Lasīt vairākProtect a Child
Izmeklējot piepilsētas mājas ugunsgrēku, kurā ir iesaistīta māte un dēls, Keisijam un Gallo šī lieta izrādš personiska. Hermans uzstāj uz lielākas cieņas nepiciešamību. Kidai ir ideja, kā sniegt labumu savai kopienai.
Lasīt vairākI'll Cover You
Kad ugunsgrēks moteļa ēkā izrādās aizdomīgs, leitnants Severids sadarbojas ar Sīgeru un OFI. Pēc Reddit ieraksta, kurā ir minēts kāds no "Firehouse 51" darbiniekiem, komanda sāk savu izmeklēšanu.
Lasīt vairākLight Things Up
Spriedze palielinās, kad tnemiera cēlāju grupa mēģina panākt ugunsdzēsēju depo slēgšanu. Bretai ir jāpieņem svarīgs lēmums. Gallo un Riters mēģina ievest "Firehouse 51" sociālo mediju laikmetā.
Lasīt vairāk51's Original Bell
Kad kāds no "Firehouse 51" izsaukuma laikā gūst ievainojumus, leitnants Severids steidzas sniegt palīdzību. Fostere apsver kādu lielu lēmumu. Kida ir noraizējusies par vienu no saviem vidusskolas praktikantiem.
Lasīt vairāk