Seizoen 8 (2019)
← Back to season list
Episodes 20
Sacred Ground
Het matrasfabriekvuur loopt uit de hand. Het team zet hun leven op het spel in de hoop de gevangen slachtoffers levend eruit te krijgen.
Read MoreA Real Shot in the Arm
Lt. Casey heeft moeite om Chief Boden te laten tekenen voor een energieke nieuwe rekruut. Otis inspireert Herrmann om nieuwe partners te zoeken bij Molly's. Brett beseft dat het leven in Fowlerton even wennen zal zijn.
Read MoreBadlands
Brett en Foster hebben vragen bij de verdachte omstandigheden rond een aanval in een jeugdgevangenis. Een ingewikkelde nieuwe technologie bij Firehouse 51 test het geduld van iedereen. Kidd wordt gekozen om het district te vertegenwoordigen op een leiderschapsconferentie.
Read MoreInfection (1/3)
Een zeldzame maar dodelijke bacterie eist zijn tol van talloze slachtoffers in de stad, waardoor Chicago's beste eerste hulpverleners samen met de CDC samenwerken om de gevaarlijke situatie op te lossen. Na een brand op een lokale universiteit die aansluit bij de uitbraak, vermoedt Severide dat er iets groters aan de hand is.
Read MoreBuckle Up
Kidd moet zichzelf bewijzen op de National Firefighter Leadership Conference, terwijl de rest van Firehouse 51 naar twee griezelig vergelijkbare autowrakken wordt geroepen. Mouch probeert iedereen in de brandweerkazerne op de hoogte te houden door een nieuwsbrief te starten, maar het loopt snel uit de hand. Het hart van Cruz wordt gebroken.
Read MoreWhat Went Wrong
Cruz en Severide vermoeden dat er opzet in het spel is wanneer een door een oudere vrouw ontstoken vuur dodelijk wordt. Kidd, Foster en Brett creëren een lounge voor alleen vrouwen. Firehouse 51 viert goed nieuws.
Read MoreWelcome to Crazytown
Severide moet een moeilijke beslissing nemen over de toekomst van zijn carrière bij Firehouse 51. Herrmann dealt met de gevolgen van zijn humeur. Cruz is enthousiast om de Slamigan te demonstreren op de Firefighting Expo. Commissaris Grissom keert terug.
Read MoreSeeing Is Believing
Severide begint zijn opdracht bij het Office of Fire Investigation en stapt op de verkeerde voet wanneer hij, ondanks zijn bevelen, een oude zaak heropent. Wanneer de oorzaak van een appartementbrand dicht bij huis toeslaat, is Herrmann op een missie om het uit te zoeken. Kidd merkt dat ze de kaars aan beide uiteinden brandt.
Read MoreBest Friend Magic
Een onverwacht bezoek gooit Casey voor een lus. Severide probeert een ten onrechte veroordeelde brandstichter vrij te pleiten. Kidd betaalt de prijs voor het branden van de kaars aan beide uiteinden. Cruz gaat op een missie om één van Otis' oude speelgoed te repareren.
Read MoreHold Our Ground
Leden van Firehouse 51 zijn ontzet om te horen dat hun grenzen opnieuw zijn getrokken om te overlappen met een aangrenzend station, en problemen ontstaan snel. Casey en Gallo jagen op een ontbrekend apparaat. Brett en Foster staan op gespannen voet.
Read MoreWhere We End Up
Een ongediertebestrijdingsprobleem dwingt het 51-team om tijdelijk op Firehouse 20 te bivakkeren. Allemaal onder hetzelfde dak botst Casey met Capt. Delaney, terwijl Foster, Kidd en Brett bang zijn dat Capt. Leone het op hun gemunt heeft. Boden overweegt een procedurele revisie.
Read MoreThen Nick Porter Happened
Een reeks valse alarmen op een privéschool belemmert 51 het vermogen om te reageren op legitieme noodsituaties. Kidd vraagt om ideeën om Severide te verrassen op zijn verjaardag. Cruz en Brett verhuren hun extra kamer maar krijgen meer dan ze hadden verwacht.
Read MoreA Chicago Welcome
De verrassende komst van een nieuwe brandweerwagen brengt zowel vreugde als chaos voor leden van Firehouse 51. Boden en Severide worden gevraagd om vrede te sluiten met een oude vijand voor het grotere goed. Brett ontvangt familienieuws terwijl Foster een feestje met vrienden plant.
Read MoreShut It Down
Bij een reeks mysterieuze gaslekken zijn leden van Firehouse 51 verbaasd. Severide begrijpt zijn rol als getuige van Cruz verkeerd. Mouch bijt meer af dan hij kan kauwen.
Read MoreOff the Grid (I)
Een reeks overdosis opioïden onder tieners brengt Severide samen met Roman, maar hij begint te vermoeden dat het verhaal meer inhoudt dan zijn oude vriend hem vertelt. Casey probeert er te zijn voor Brett terwijl ze het aanbod van haar biologische moeder overweegt om elkaar te ontmoeten.
Read MoreThe Tendency of a Drowning Victim
Boden is op scherp na het starten van een nieuw dieet. Casey en Severide zijn het niet eens over een oproep. Brett's biologische moeder deelt levensveranderend nieuws. Een bekende heeft een voorstel voor Herrmann.
Read MoreProtect a Child
Het wordt persoonlijk voor Casey en Gallo in de nasleep van een huisbrand in een buitenwijk met een moeder en haar zoontje. Herrmann voert campagnes voor meer respect. Kidd heeft een idee om iets terug te geven aan haar gemeenschap.
Read MoreI'll Cover You
Severide werkt samen met Seager en de OFI wanneer een brand in een motelstructuur verdacht wordt. Firehouse 51-leden worden amateur-speurneuzen na een Reddit-post met één van hun eigen. Brett blijft investeren in haar biologische moeder.
Read MoreLight Things Up
De spanning neemt toe wanneer een groep rovers probeert de brandweerkazerne af te sluiten. Brett staat voor een monumentale beslissing. Cruz maakt zich klaar voor een grote dag. Gallo en Ritter proberen Firehouse 51 in het sociale mediatijdperk te lanceren.
Read More51'S Original Bell
Als één van de 51-leden gewond raakt tijdens een oproep, raakt Severide geobsedeerd door te helpen. Foster overweegt een grote beslissing. Kidd maakt zich zorgen om één van haar middelbare scholieren.
Read More