בפתח העונה השישית; כשרוב החבורה עדיין לכודה בשריפת המחסן, צ'יף בודן מקבל החלטה מסוכנת ברגע האחרון כדי להצילם.

כשאשתו של בודן חושדת שהשריפה בבית הספר שבו היא מלמדת הייתה הצתה, בודן שולח את סוורייד וקייסי לחקור ולמצוא את האשמים. בינתיים מאוץ' רושם את כל החבר'ה למעין אולימפיאדה של לוחמי האש בשיקגו.

הקצינה קייסי מתווכחת עם הצ'יף החדש, מולינס מכין הפתעה בלתי צפויה לקייסי ולוקח סיכון כשעוצר אדם שרצה לקפוץ מהבניין, ברט לומד על חבר.

גבי הולכת לקנות למאט מתנה ונקלעת במקרה להתמוטטות של חניון. למרות החיכוכים הרבים בין הלכודים והתנאים הקשים והמסוכנים בתוך החניון, היא מצליחה לתפקד היטב בלחץ.

קייסי וסווריד מוצאים את עצמם בתיקו אחרי שקייסי התווכחה איתו על הדרך הטובה ביותר להציל מתבגר שהסתבך. כשקייסי מבקשת עזרה מבודן הוא מבין שהוא יאלץ לתקן זאת בעצמו.

אחרי חילוץ מוצלח, קיד מופתעת לקבל העברה למחלקת יחסי הציבור. בירורים לגבי האחראי להעברה הזאת מובילים לגילוי מפתיע. אוטיס והרמן שוקלים לקנות בר פושט רגל. התסכול של דוסון מאביה מגיע לשיא.

אוטיס נוטל את ההובלה לקראת פתיחת הבר החדש. אביה של דוסון נהנה מ-15 דקות של תהילה, לאחר שנפצע במהלך ניסיונו להדוף מטורף רצחני על רציף הרכבת. בודן מגלה כי פינה לבי"ח איש שהוא אגדת בלוז נשכחת.

דוסון מצילה נערה וצריכה לקבל החלטה קשה כשהיא מגלה שאביה של הנערה מכור למשככי כאבים. אוטיס וקרוז עושים כל מאמץ לגלות עם מי ברט יוצאת, ובינתיים בודן נוהג בספקנות באחיה של דונה שמגיע לביקור.

דוסון וקייסי סובלים מבעיות תקשורת. ברט וקיד מתחרות על חיבתו של עובד "חומרים מסוכנים" שפגשו באחת הקריאות. קוטיס, הרמן ומאוץ' מחפשים את מקור הצחנה שמקשה מאוד את החיים בתחנה 51.

דוסון וקייסי עושים הכול כדי לאתר את בריה אחרי שהיא בורחת מהבית. סוורייד נפגש עם טפסר גריסום, חבר ותיק של המשפחה ומפקד לשעבר, שלא מרוצה מהתקדמותו. קרוז מנסה להמציא כלי עבודה חדש.

קייסי וסוורייד לא מסכימים לגבי הדרך הכי טובה לפעול בחילוץ מסוכן. הרמן מנסה לשעשע את בתו ביום "הבא את בתך לעבודה". ברט מקבלת כרטיס זוגי לספא מדוסון ותוהה את מי להזמין. חיי החברה של קיד משתפרים.

תמונות שצלם צילם את קייסי וסוורייד בפעולת חילוץ מגיעות לכותרות העיתונים, ובעקבות זאת רשות הכיבוי מזמינה אותו לצלם "יום בחיי" התחנה. הרמן מגלה שהוא טוב במתן עצות ומנסה למנף את זה לקריירה רווחית.

המשטרה מצליחה להתחקות אחר עקבותיו של מי שכנראה אחראי לסדרת מטעני החבלה. התוכנית היא להסיח את דעתו של אחד החשודים בביתו, ובאותו זמן יפרצו למחשב הנייד שלו. המשך הפרק שתחילתו ב-"שוטרי שיקגו", עונה 5, פרק 16.

היחידה נקראת לתאונת דרכים מוזרה שבה מעורב זוג נשוי, ומבחינה בסימני חבלה דהויים על צווארה של האישה. החשדות מתגברים כשהבעל מסרב לקבל טיפול. סילבי חוששת שהיא בהיריון.

בפעולת כיבוי וחילוץ מסוכנת נורות יריות ואוטיס נפצע קשה ומובהל לבית החולים. כל החברים דואגים ומנסים לתמוך בו. ברט מתלבטת לגבי הקשר שלה עם אנטוניו. היחסים בין סוורייד וקיד מתחממים.

הכבאים בתחנה 51 עדיין מתמודדים עם חסרונו של אוטיס ולא מקבלים בזרועות פתוחות את מחליפו. בינתיים אוטיס נכנס לדיכאון בבית החולים ומרחיק מעליו אנשים. היחסים בין סוורייד לגריסום מסתבכים.

האף-בי-איי משתלט על תחנת הכיבוי כי מבוקש אלים שרצח סוכן עומד להגיע לבניין ממול. קייסי וסוורייד מתנדבים לסייע לאנשי הבולשת ללכוד את הפושע. קיד מנסה לעזור לסוויירד להשלים עם התפתחויות חדשות בחייו.

בשריפה שפורצת בבניין ששייך לקרטל הסמים המקסיקני, נעלם סכום כסף גדול והחשד נופל על אחד מחברי הצוות. הליך השיקום של אוטיס לא מהיר וחלק כפי שציפה.

אחרי פעולת חילוץ מוצלחת, בודן וסוורייד מקבלים מעטפות עם כסף, ומיד מקפידים לפעול לפי כל הנהלים והכללים. אוטיס חוזר לעבודה, אך מגלה שיש לו מתחרה. דוסון שוב נדרשת לסייע לבריה.

דמות מעברו של סוורייד חוזרת ומדאיגה את קיד. קייסי וסוורייד מחליטים לפעול לבחירתו של בודן, למורת רוחו, כשהם שומעים שניצב הכבאות פורש מתפקידו. שריפה קשה גובה מחיר בחיי אדם.

בודן שוקל איך לקדם את הקריירה שלו, קרוז וברט מקבלים הצעה עסקית מפתה, קיד חושדת במניעים של רנה בקשר שלה עם סוורייד והרמן מתקשה להתאקלם מחדש בעבודה אחרי טרגדיה.

הסיכויים של בודן להתקדם נתקלים בקשיים אחרי שאנשים ברשות הכיבוי התנהגו בחוסר הגינות. דוסון וקייסי מתקשים לקבל החלטה חשובה בנוגע לעתידם. ג'ו מתכנן לספר לסילבי על רגשותיו כלפיה.