Episoden 6
Operation Pear Tree
Following the deadly hijack of a police convoy, AC-12 target a ruthless organised crime group known to have links with corrupt officers.
WeiterlesenDer Kopf der Medusa
Kate and Steve attempt to track down a lead. A fresh police leak enables another audacious raid, while Steve’s attempts to gather information put him in a dangerous situation.
WeiterlesenCode Zero
Corbett's most daring plan yet requires McQueen to exploit links with corrupt police officers.
WeiterlesenDer Verrat
Tensions rise in the OCG following the events at Eastfield. With troubling questions hanging over the identity of ‘H', suspicions mount at AC-12.
WeiterlesenAuf eigene Faust
As the hunt for 'H' intensifies, Steve and Kate wonder if Hastings is guarding a dark secret.
WeiterlesenDie Intrige
In a nail-biting 90-minute finale, Hastings's secrets are laid bare. Will 'H' be revealed at last?
Weiterlesen