Traducións 9
Chinés (zh-CN) |
||
---|---|---|
Nome |
第 24 集 |
|
Visión xeral |
—
|
|
Coreano (ko-KR) |
||
---|---|---|
Nome |
에피소드 24 |
|
Visión xeral |
—
|
|
Español; Castelán (es-ES) |
||
---|---|---|
Nome |
Episodio 24 |
|
Visión xeral |
—
|
|
Español; Castelán (es-MX) |
||
---|---|---|
Nome |
Episodio 24 |
|
Visión xeral |
—
|
|
Inglés (en-US) |
||
---|---|---|
Nome |
The Guardian God of Easter Island |
|
Visión xeral |
—
|
|
Italiano (it-IT) |
||
---|---|---|
Nome |
Gli Dei dell'Isola di Pasqua |
|
Visión xeral |
—
|
|
Portugués (pt-BR) |
||
---|---|---|
Nome |
Episódio 24 |
|
Visión xeral |
—
|
|
Ruso (ru-RU) |
||
---|---|---|
Nome |
Эпизод 24 |
|
Visión xeral |
—
|
|
Xaponés (ja-JP) |
||
---|---|---|
Nome |
巨石島の守り神 |
|
Visión xeral |
イースター島のモアイ像が突然動きだして暴れ始めた。調査のために現地へと飛んだ大空魔竜は、暴れていたモアイ像を破壊し、それがロボットであることを突きとめる。島の伝説に詳しいピートが、ミドリと共に火山の火口へと探索に向かう。ところがそこに暗黒鳥人が現れ、ミドリを拉致してしまう。四天王はミドリを生け贄にして島の守り神・オロンガを復活させ、大空魔竜を攻撃させようとしていたのだ! |
|