Maggie creu trobar Rick reencarnat en un gos. Maurice intenta convèncer Marilyn per fer negoci amb la seva granja de estruços. Ed sofreix una crisi amb el seu intent de pel·lícula, i finalment es decideix a fer-ne una sobre la fauna humana de Cicely.

Maggie becomes convinced that the stray dog that's adopted her is Rick reincarnated. Maurice tries to convince Marilyn to join him in a multi-million dollar scheme to produce and market ostriches. Ed looks for help in making a movie about Cicely.

Maggie liest einen herumstreunenden jungen Husky auf, der sich sonderbar menschlich verhält. So zeigt der Hund z. B. eine große Vorliebe für die Musik von R.E.M. und hasst grüne Paprika, genau wie Maggies verstorbener Ex-Freund Rick. Auch spricht das Tier im Schlaf und Maggie schwört, dass Ricks Seele in den Vierbeiner gewandert ist. Sie ist so verliebt in den Hund, dass Joel ihr sogar Sodomie vorwirft. Doch Maggie genießt das Leben mit ihrem neuen vierbeinigen Freund, bis dessen Besitzerin auftaucht...

מגי נאלצת להתמודד עם האפשרות שנשמתו של ריק המנוח התגלגלה לתוך גופו של כלב; בינתים, רואה מוריס פוטנציאל לרווחים גדולים בעדר היענים של מרילין, ואד שוקל לפרוש מהעסק.

Ed filmet forgat Cicely életéről, miközben Maggie-nek az az érzése támad, hogy egy kóbor kutya a halott barátja reinkarnációja. Maurice szeretné nagy üzleti vállalkozássá alakítani Marilyn struccfarmját.

Un perro aparentemente sin dueño sigue a Maggie hasta casa y empieza a reproducir todas las rutinas de su difunto novio, hasta el punto de que Maggie se convence de que se trata de Rick reencarnado.

Joel se muestra preocupado por la salud mental de Maggie, pero lo único que consigue es que "Rick" le muerda. Por otra parte, Maurice, impresionado por la calidad de los huevos producidos en la granja de avestruces de Marilyn, intenta convencer a ésta para que se asocien. Ed, mientras tanto, intenta llevar a buen término su película sobre Cicely, aconsejado por las cartas de sus amigos Woody, Marty, Steven y Corman.