Joel receives a ""Dear John"" letter from Elaine, who has decided to marry an older judge, and a concerned Ed enlists Maggie to help him deal with it. Holling regrets buying a satellite dish for Shelly, who soon develops into an international television junkie.

Ed's wish to know who his parents were summons up a 256-year-old Indian spirit named ""One-Who-Waits"" who offers to help him find out. Chris finds his voice has been stolen by a beautiful woman passing through town, and comes to believe in a folk cure he hears about-that he must sleep with the most beautiful woman in town, Maggie.

Holling decides to be circumcised to please Shelly, Chris and Maurice organize the town to keep watch over an anonymous man whom died in Dr. Fleischman's office, and Maggie persuades Joel to pose as her boyfriend to please her father.

Joel's plans for a vacation to New York are sidetracked by Maggie's dreams about his death in an airplane crash and his suspicions about the enthusiastic doctor sent to temporarily replace him. Maurice's annual visit from an astronaut ""groupie"" is interrupted by his sleeping problems.

Things get a little crazy as the town waits for the annual ice breakup and the annual ""running of the bulls"" down the streets of Cicely. Joel and Maggie find themselves irresistibly drawn together, Maurice is attracted to a dominating state trooper sent to uncover the villain behind the annual rash of petty thefts and Holling challenges all the customers to a fight.

A Soviet celebrity returns to Cicely for some relaxation, some borscht and a deadly serious chess match with rival Maurice. Holling suffers a bout of torturous dreams and Chris helps Ed win the heart of a farm girl with his erotic imagery of a motorcycle.