Exorcisme (2011)
← Retour à l'épisode
Traductions 25
allemand (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Exorzismus |
|
| Vue d'ensemble |
Nachdem Cara Lynns unschönes Geheimnis enthüllt ist, trifft Mutter Nicki eine weit reichende Entscheidung und schickt sie ins Internat. Das Netz um die Henricksons zieht sich unweigerlich zusammen. |
|
anglais (en-US) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Exorcism |
|
| Vue d'ensemble |
Alby gets Adaleen on his side against Bill and his family. Rhonda asks Ben to marry her which results in Ben & Heather breaking up. Bill faces the possibility of a 20 year sentence, as his family tries to cope. Cara Lynn breaks down after Nikki tells her that Mr. Ivy never loved her. |
|
bosniaque (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Episode 9 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
bulgare (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Епизод 9 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
castillan (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Exorcismo |
|
| Vue d'ensemble |
La familia Henrickson se enfrenta a una complicada situación que podría saldarse con una sentencia de 20 años de cárcel para Bill. Mientras, Nicole planea enviar a un internado a Cara Lynn tras descubrir el 'affaire' de ésta con su profesor de matemáticas. |
|
castillan (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Episodio 9 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
chinois (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Nom |
第 9 集 驱魔 |
|
| Vue d'ensemble |
Alby让Adaleen站在他这边反对Bill和他的家人。Rhonda向Ben求婚，导致Ben和Heather分手。Bill面临着被判处20年徒刑的可能性，他的家人正努力应对。Cara Lynn在Nikki告诉她Ivy先生从未爱过她之后崩溃了。 |
|
coréen (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Nom |
에피소드 9 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
danois (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Afsnit 9 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
finnois (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Jakso 9 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
français (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Exorcisme |
|
| Vue d'ensemble |
Alors que Nicki décide d'éloigner Cara Lynn de ses mauvaises fréquentations en l'inscrivant en pension, Barb débat avec Bill de la position de l'Eglise sur la polygamie ainsi que de son engagement envers la famille. Enfin, Lois supplie Frank de lui éviter la prison, tandis que Margene jure de rembourser rapidement Pam... |
|
français (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Épisode 9 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
grec moderne (après 1453) (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Επεισόδιο 9 |
|
| Vue d'ensemble |
Με τον Άλμπι να αποτελεί μια επικείμενη απειλή, η οικογένεια Χένρικσον δεν βρίσκεται και στην καλύτερη κατάσταση. |
|
hébreu (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Nom |
פרק 9 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
italien (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Episodio 9 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
japonais (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Nom |
第9話 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
letton (lv-LV) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Epizode 9 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
néerlandais (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Aflevering 9 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
polonais (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Odcinek 9 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
portugais (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Episódio 9 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
portugais (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Episódio 9 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
roumain (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Episodul 9 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
russe (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Эпизод 9 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
slovaque (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Epizóda 9 |
|
| Vue d'ensemble |
—
|
|
tchèque (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Nom |
Vymýtání ďábla |
|
| Vue d'ensemble |
Alby získá Adaleen na svou stranu proti Billovi a jeho rodině. Rhonda požádá Bena o ruku, což vede k rozchodu Bena a Heather. Bill čelí možnosti dvacetiletého trestu a jeho rodina se s tím snaží vyrovnat. Cara Lynn se zhroutí poté, co jí Nikki řekne, že ji pan Ivy nikdy nemiloval. |
|