Bill想为他的赌场增加一个美国原住民商人作为合作伙伴，并在即将举行的大型街区聚会中寻找他的家人被冷落的线索。同时，Barb很想把Ana加入进来，Adaleen让Nicki为她做一些间谍工作。此外，Alby的秘密生活也给他带来了麻烦。

一家人集体与Ana约会。Barb等待测试结果，并采取措施解决Nicki明显的不孕症。在Margene的陪伴下，Bill追寻赌场。Sarah计划去州外上学，但遇到了障碍。Don被迫进入一夫一妻制。Roman试图敲诈Bill，让他找到Wanda。Frank将新妻子Jodean介绍给Lois，结果引起了爆炸。

Roman即将到来的审判给Henrickson一家带来了更多的麻烦，因为Bill担心Rhonda的作证计划、Joey家人的参与以及关于Nicki过去的令人震惊的消息。同时，Barb与她的姐姐又有了一次有争议的重逢；Margene应对了一场家庭悲剧；Sarah改变了对参加毕业舞会的想法。

Bill试图挑拨Alby和Roman之间的关系，Roman的案子终于开庭了。Sarah挣扎着决定如何处理她的怀孕问题，她招募了Heather和Ben作为精神支持。

Sarah、Ben、Heather和Frankie试图到瞻博溪执行一项危险的任务，以寻找Frankie的母亲；Henrickson夫妇在最近一次抵达后适应了狭窄的生活条件；Bill向他的姐夫求助，以获得贷款；Nicki考虑回到她在检察官办公室的工作；Roman暗示了复出的计划。

Nicki在家里和工作上的问题不断升级；Alby的妻子Glory对她在Juniper Creek的地位下降的反应是给Bill看一份秘密文件；Joey让Kathy成为他第二任妻子的计划可能被Roman和Hollis Greene破坏。

Bill请求检察官办公室指控Roman犯有谋杀罪；Margene开始做珠宝生意；Don对赌场执照的实况调查揭示了Bill的姐夫可能参与其中；Sarah考虑她对未来的选择。

Nicki的回家，在她的妹妹妻子的访问之后，并不是她想象的那样；Barb在她的老教堂里忍受着一次艰难的经历；Ted在赌场项目上做了改变；Scott与Sarah的重逢并没有得到她父亲和兄弟的支持；Joey对Bill在Greene夫妇最近的行动之后对Roman的改变感到不安。

Bill说服Ray Henry同意他的想法，解救一名绑架案受害者；Nicki有了一个意外的访客；Alby策划了一个致命的阴谋，以巩固他的权力；Sarah做出了一个令人震惊的宣布，震惊了这个家庭。