El robo de un banco termina con un tiroteo, por lo que Sawyer gana más influencia sobre Walt. Mientras tanto, Henry desaparece y Cady comparte una perturbadora visión.

Mientras Henry se recupera, Walt investiga el asesinato de un hombre que tenía tierras muy codiciadas por los cazadores de tesoros.

La declaración de Chance Gilbert da un giro dramático que aleja a Walt de su propio caso y lo conduce, junto con Vic, a un duelo seguro.

Vic, muy sensible, analiza las decisiones que cambiaron su vida. Henry y Jacob se unen para seguir a Malachi. Ferg ayuda a la madre de Meg a evadir a la policía tribal.

Comienza el juicio y las cosas no pintan bien para Walt, especialmente después de que él y Vic resultan sospechosos de un asesinato.

La extraña muerte de un narco apunta a un nuevo Héctor más violento. Cady quiere ayudar a un niño enfermo, a pesar de que sus padres no confían en la medicina occidental.

Walt pone en duda la muerte de un mafioso irlandés. Mathias interroga a Cady acerca de Catori. Henry sospecha de una clínica móvil.

Mientras Ferg trabaja en secreto en el caso de la muerte del Vaquero Bill, Walt y Vic buscan a Shane Muldoon. Además, alguien irrumpe en la oficina de Cady y la destroza.

Vic recibe una visita sorpresa de su padre. Un agente del FBI ayuda a Walt a encontrar al topo que colabora con Malachi. Una carrera hace que Vic mire hacia el futuro.

Los problemas de Jacob en el casino empeoran, mientras que Walt recibe una visita inesperada. Por otro lado, se consuma una confrontación inevitable que cambia vidas.