Reese Dolan is the new Syndicate heroin distributor on the East Coast. Dolan uses an island base off the coast of northwest Africa and is going to use it as a distribution point for heroin into the U.S - the IMF must identify his overseas opium source and get the evidence to convict him. Dolan is being financed by an underworld figure, Madame Renada, whom he has never met, so Jim and Barney fly him and his men not to the island but to a lookalike off the coast of Georgia, where Casey assumes the role of Renada. Reese calls his distributor in Istanbul and the IMF has the delivery plane taken into custody. An IMF flyer makes the delivery which Dolan apparently converts to heroin and sends on its way, while Reese's supplier, Hajii, suspects a double-cross when his pilot doesn't return and calls Dolan's distributor, Cleff. Willy tries to sell heroin to Clegg and then is ""forced"" to tell that Dolan still has it, then lead Clegg to the fake island. Dolan finds out he still has the opium, and

Phelps et ses agents doivent neutraliser un réseau de trafiquants de drogue qui s'apprêtent à installer un gigantesque laboratoire en Afrique. Casey se fait passer pour un ponte du milieu français, Madame Renada, pour approcher le patron des truands...