Ecos del ayer (1967)
← エピソードに戻る
翻訳 19
イタリア語 (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 14 |
|
Overview |
—
|
|
オランダ語; フラマン語 (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 14 |
|
Overview |
—
|
|
ギリシア語, 現代 (1453-) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 14 |
|
Overview |
—
|
|
スウェーデン語 (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 14 |
|
Overview |
—
|
|
スペイン語; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Ecos del ayer |
|
Overview |
Cinnamon trabaja para detener a un magnate de las municiones que suministra armas a los neonazis. Ella le despierta recuerdos de su difunta esposa, que fue asesinada por Hitler. |
|
デンマーク語 (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 14 |
|
Overview |
—
|
|
ドイツ語 (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
The Echo of Yesterday |
|
Overview |
—
|
|
フランス語 (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Réminiscence |
|
Overview |
La résurgence du nazisme en Allemagne conduit les agents de Mission Impossible en Bavière, où Marcus Von Franck pourrait bien devenir un second Hitler. Pour réaliser ses ambitions, Von Franck espère prendre le contrôle du gigantesque empire industriel créé par Otto Kelmann. |
|
フランス語 (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Réminiscence |
|
Overview |
Le colonel néo-nazi Markus von Frank manoeuvre afin d'obtenir d'Otto Kelmann, magnat de la vente d'armes, le contrôle d'un complexe industriel. L'IMF est chargé de faire échouer cette opération. Pour ce faire, Jim infiltre rapidement les réunions du parti en se faisant passer pour un sympathisant. Cinnamon utilise sa ressemblance avec la défunte femme de Kelmann afin d'exercer une influence sur lui. Les membres de l'IMF organisent ensuite une mise en scène qui doit convaincre l'industriel que ses amis ne sont pas forcément ceux qu'il croit. L'effet est immédiat, et Kelmann commence à soupçonner von Frank... |
|
ヘブライ語 (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 14 |
|
Overview |
—
|
|
ベトナム語 (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 14 |
|
Overview |
—
|
|
ボスニア語 (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 14 |
|
Overview |
—
|
|
ポルトガル語 (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 14 |
|
Overview |
—
|
|
ポルトガル語 (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 14 |
|
Overview |
—
|
|
ポーランド語 (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 14 |
|
Overview |
—
|
|
ルーマニア語 (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 14 |
|
Overview |
—
|
|
ロシア語 (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 14 |
|
Overview |
—
|
|
中国語 (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
昨日重现 |
|
Overview |
—
|
|
英語 (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Echo of Yesterday |
|
Overview |
Neo-nazi Colonel Marcus von Frank is planning a resurgence of the Party with the aid of Otto Kelmann, munitions magnate. With Kelmann's financial base, von Frank plans to become a second Hitler. Jim infiltrates their meeting as an American Nazi leader, while Cinnamon gets close to Kellman, aided by her resemblence to his dead wife, murdered by Hitler in '32. Jim goads the paranoid von Frank into distrusting Cinnamon, who is convinced that she will destroy him. The IMF drugs Kelmann and sets up an elaborate ""hallucination"" of Rollin-as-Hitler murdering Cinnamon-as-Kelmann's wife back in '32. When von Frank burts in and shoots Cinnamon because of his own paranoid suspicions, Kelmann shoots him. |
|