The Frame (1967)
← Back to episode
Translations 18
Bosnisk (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 17 |
|
Overview |
—
|
|
Dansk (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 17 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 17 |
|
Overview |
—
|
|
Engelsk (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Frame |
|
Overview |
Gangster Jack Wellman is moving syndicated crime into politics, killing off certain politicians and replacing them with men more sympathetic to the Syndicate. The team goes in as caterers. Cinnamon sneaks into Wellman's room, blows a hole in the wall, and inserts a fake safe. Meanwhile, Barney and Willy break into the real vault from the rear and steal the 4 million in profits that Wellman has tucked away, and which he is to split with his fellow mobsters at a dinner that night. They open the real vault and discover the money missing. Going upstairs, they find Cinnamon who claims to be Wellman's girlfriend, tells him she knew ""it"" wouldn't work, and reveals the fake safe. As Cinnamon and the rest of the team depart, the other mobsters tell Wellman to open the safe or they'll kill him, and don't believe his desperate pleas that he's never seen that safe before in his life. |
|
Fransk (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Coup monté |
|
Overview |
Wellman réunit dans sa propriété trois hommes pour partager les bénéfices de ses méfaits. Son butin est enfermé dans un coffre au sous-sol. Briggs et son équipe s'introduisent dans la maison en se faisant passer pour le personnel de Tino, restaurateur favori de Wellman |
|
Greek, Modern (1453-) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 17 |
|
Overview |
—
|
|
Hebraisk (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 17 |
|
Overview |
—
|
|
Italiensk (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 17 |
|
Overview |
—
|
|
Kinesisk (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
打凤牢龙 |
|
Overview |
有道是不入虎穴焉得虎子,这次Briggs的团队和敌人身处一室,这场斗智斗勇的游戏,是不被发现完成任务还是会全军覆没呢? |
|
Polsk (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 17 |
|
Overview |
—
|
|
Portugisisk (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 17 |
|
Overview |
—
|
|
Portugisisk (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 17 |
|
Overview |
—
|
|
Rumensk (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 17 |
|
Overview |
—
|
|
Russisk (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 17 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
La conspiración |
|
Overview |
La Fuerza de Misiones Imposibles mezcla cena con peligro en la fiesta privada de un zar del crimen. Jack Wellman arreglo la muerte de cuatro funcionarios del gobierno para reemplazarlos con hombres que controla, y Briggs y los suyos deben impedirlo. |
|
Svensk (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 17 |
|
Overview |
—
|
|
Tysk (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Vier Gedecke und ein Safe |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamesisk (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 17 |
|
Overview |
—
|
|