Episode 2 (2012)
← Επιστροφή στο επεισόδιο
Μεταφράσεις 21
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Ονομα |
Aflevering 2 |
|
| Επισκόπηση |
—
|
|
Αγγλικά (en-US) |
||
|---|---|---|
| Ονομα |
Episode 2 |
|
| Επισκόπηση |
Parallel storylines from the past and present unfold in the southwest of France as ancient and modern-day conspiracies are unearthed, revolving around three hidden books that hold the secret of the true Grail. Alais and those closest to her must battle to protect the secret, while in the present day Alice faces a race against time to piece together her long-buried history. |
|
Βοσνιακά (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Ονομα |
Episode 2 |
|
| Επισκόπηση |
—
|
|
Βουλγάρικα (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Ονομα |
Епизод 2 |
|
| Επισκόπηση |
—
|
|
Γαλλικά (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Ονομα |
Épisode 2 |
|
| Επισκόπηση |
—
|
|
Γερμανικά (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Ονομα |
Teil 2 |
|
| Επισκόπηση |
Während Alice immer stärker bedrängt wird, entdeckt Will die geheime Kultstätte der Noublesso Veritable und erkennt, dass Marie-Ceciles nichts Gutes im Schilde führt. Simon De Montfort nimmt Carcassonna ein und tötet Vinconte Trencavel. Von Guilhem schwanger, muss Alais Carcassonna verlassen. Gemeinsam mit Rixende und Sajhe macht reist sie zu Harif. Dort bringt sie ihre Tochter Bertrande zur Welt, die in den Bergen heranwächst, bis De Montforts Häscher sie aufstöbern. |
|
Δανέζικα (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Ονομα |
Afsnit 2 |
|
| Επισκόπηση |
—
|
|
Ελληνικά (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Ονομα |
Επεισόδιο 2 |
|
| Επισκόπηση |
—
|
|
Ισπανικά (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Ονομα |
Episodio 2 |
|
| Επισκόπηση |
—
|
|
Ιταλικά (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Ονομα |
Episodio 2 |
|
| Επισκόπηση |
—
|
|
Κινέζικα (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Ονομα |
第 2 集 |
|
| Επισκόπηση |
—
|
|
Κινέζικα (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Ονομα |
第 2 集 |
|
| Επισκόπηση |
—
|
|
Κορεάτικα (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Ονομα |
에피소드 2 |
|
| Επισκόπηση |
—
|
|
Ουγγρικά (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Ονομα |
2. epizód |
|
| Επισκόπηση |
—
|
|
Πολωνέζικα (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Ονομα |
Odcinek 2 |
|
| Επισκόπηση |
—
|
|
Πορτογαλικά (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Ονομα |
Episódio 2 |
|
| Επισκόπηση |
—
|
|
Πορτογαλικά (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Ονομα |
Episódio 2 |
|
| Επισκόπηση |
—
|
|
Ρουμάνικα (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Ονομα |
Episodul 2 |
|
| Επισκόπηση |
—
|
|
Ρώσικα (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Ονομα |
Эпизод 2 |
|
| Επισκόπηση |
—
|
|
Σλοβακικά (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Ονομα |
Epizóda 2 |
|
| Επισκόπηση |
—
|
|
Τσέχικα (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Ονομα |
2. epizoda |
|
| Επισκόπηση |
—
|
|