Gdy Tommy czeka na rozprawę, która zadecyduje o jego przyszłości jako strażaka, partnerzy Mike'a namawiają go do kupna baru. Tymczasem Black Shawn zamierza ujawnić, że spotyka się z Colleen Gavin.

Francuska dziennikarka przybywa do remizy, aby przygotować książkę o wydarzeniach z 11 września. Tymczasem Tommy odkrywa zaskakujący sekret dotyczący nowego chłopaka Janet, a Mike i jego kumple przygotowują się do otwarcia nowego baru nawiązującego tematycznie do drwali.

Tommy planuje zniweczyć szanse Black Shawna na poślubienie Colleen, a Lou próbuje nawiązać romans z Francuzką, która pisze książkę o wydarzeniach z 11 września.

Nowy chłopak Janet opowiada Tommy'emu o przeprowadzce jego córki Katy do szkoły z internatem. Tymczasem Garrity dostaje złe wieści na temat swojego zdrowia, a Sheila prosi Mike'a, aby ten pomógł jej synowi Damienowi przygotować się do szkolenia strażackiego.

Garrity stara się utrzymać w tajemnicy swój nowotwór, a Tommy w końcu ujawnia swoje uczucia na temat wydarzeń z 11 września.

Tommy i Janet wybierają się na Rhode Island, aby odwiedzić Katy w szkole, starając się spędzić razem coś na kształt normalnego rodzinnego weekendu.

Picie Tommy'ego stawia go twarzą w twarz z demonami jego przeszłości. Tymczasem gdy Damien jedzie na wezwanie z zastępem Truck 62, dochodzi do tragedii.

Po bohaterskim uratowaniu Damiena Tommy odkrywa, że stał się obiektem pożądania zarówno dla Sheili, jak i jego byłej żony, Janet.

Przyjaciele Tommy'ego z zastępu Truck 62 dowiadują się o jego piciu. Tymczasem walkę Seana z rakiem utrudnia pojawienie się jego zbyt krytycznej mamy i rozpieszczonego brata.

Sean czyni ostateczne przygotowania do operacji. Tymczasem Colleen nakłania ojca do zemsty za komentarze Black Shawna na jej temat.

Sean przebywa w szpitalu, gdzie wraca do zdrowia po operacji, a Lou jest kuszony przez swoją byłą, która jest prostytutką. Tymczasem Tommy uświadamia sobie, że jego dzieci wiedzą o jego piciu znacznie więcej, niż myślał.

Sean przebywa w szpitalu, gdzie wraca do zdrowia po operacji nowotworu. Tymczasem Tommy źle reaguje na makabryczny wypadek drogowy.

Po udanym debiucie Franco na ringu strażacy zwracają się do swojego najmłodszego członka, Damiena, by ten powiedział Franco, że bokserka, w której się zakochał, jest lesbijką.

Sean wraca do remizy po operacji. Tymczasem Tommy stwierdza, że trudno będzie mu dotrzymać danego Sheili słowa, że będzie pilnował Damiena, nowego członka zastępu Truck 62.

W związku z negatywnym rozgłosem, jaki przyniosła bójka, którą Tommy wywołał na pogrzebie poległego strażaka, dostaje on zadanie utrzymania czystości w remizie, jednocześnie próbując oczyścić swoje imię.

Po tym jak benefis Garrity'ego przeradza się w bijatykę, w której strażacy stają przeciwko lesbijkom, Tommy musi wybrać między Janet a Sheilą.

Tommy jest zmuszony wybierać między Janet a Sheilą. Tymczasem Needles i Lou organizują dla Franco walkę na ringu z lesbijką.

Tommy chroni Damiena przed agresywną seksualnie starszą kobietą. Tymczasem Lou przyznaje, że ma zastrzeżenia co do wyboru Tommy'ego na swojego drużbę.

Tommy stara się powstrzymać Damiena przed związaniem się ze starszą kobietą, a jednocześnie sam zmaga się z wyborem między Janet a Sheilą.

Tommy'ego i Kelly łączą wspólne, osobiste dramaty, a Lou chce w końcu wyrównać rachunki ze swoją nową, złośliwą żoną. Tymczasem w zastępie Truck 62 dochodzi do tragedii.

Janet i Sheila, będące śmiertelnymi wrogami, łączą siły, by zniszczyć najnowszy romans Tommy'ego. Tymczasem wujek Teddy z trudem radzi sobie ze śmiercią Ellie, co grozi sprowadzeniem kolejnego cierpienia na zastęp Truck 62.