Gdy zbliżają się urodziny ojca, Tommy stara się, by jego życie nie wymknęło się spod kontroli, a Sean i Johnny robią wszystko, by nie dowiedział się o niepokojących sekretach.

Tommy, wciąż rozgoryczony odkryciem, że Janet spotyka się z jego bratem, Johnnym, odkrywa, że przekonanie nauczycielki Nell Turbody do zakończenia romansu z jego bratankiem ma swoją cenę.

Sean wyjawia Tommy'emu, że jest w związku z jego siostrą, ale odkrywa, że ten już wiedział. Sheila nalega, by Tommy skorzystał z banku spermy, by zapewnić przetrwanie dziedzictwa rodziny Gavinów.

Tommy próbuje namówić swoją byłą szwagierkę do udziału w planie zemsty na Johnnym i Janet, tymczasem Franco wpada w panikę, gdy odkrywa, że jego nowa dziewczyna porwała jego córkę.

Tommy knuje spisek z byłą szwagierką, by wzbudzić zazdrość u Johnny'ego i Janet, tymczasem przypadkowe przedawkowanie silnych pigułek nasennych powoduje, że Sean zaczyna lunatykować.

Tommy walczy z depresyjnym poczuciem winy związanym z tym, że przeżył, podczas gdy Sheila pragnie zemścić się za jego romans z Angie.

Sean oświadcza się Maggie, a Lou stara się, by jego życie wróciło na właściwe tory. Tymczasem Tommy stara się utrzymać relacje z trzema kobietami w swoim życiu – Sheilą, Angie i Janet.

Obawy Tommy'ego o własne bezpieczeństwo pogłębiają się, gdy strażacy z zastępu Truck 62 idą naprzód.

Sheila daje Tommy'emu cadillaca, aby skłonić go do rozważenia jej propozycji małżeństwa. Tymczasem wysiłki Franco, aby zrobić dobre wrażenie na Natalie, spełzają na niczym, a transfer Mike'a zostaje wywrócony do góry nogami przez jego gejowski romans.

Opieka nad starzejącym się ojcem wywiera na Tommy'ego jeszcze większą presję. Tymczasem Lou przyznaje, że umawia się z zakonnicą, a Jerry szuka czegoś, co pomoże mu w łóżku.

Tuż po niemal śmiertelnym wylewie Jerry'ego dochodzi do morderstwa Johnny'ego, a koło fortuny Tommy'ego oraz jego rodziny i przyjaciół zostaje wprawione w ruch.

Po pogrzebie Johnny'ego Tommy siłuje się z myślami o tym, jak ma zadbać o rodzinę i spełnić obietnicę przejścia na emeryturę i zamieszkania z Sheilą.