Devil (2006)
← Înapoi la episodul
Traduceri 22
Bosniacă (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 1 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgară (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 1 |
|
Overview |
—
|
|
Cehă (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
1. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Chineză (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 1 集 |
|
Overview |
—
|
|
Coreeană (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 1 |
|
Overview |
—
|
|
Engleză (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Devil |
|
Overview |
Janet decides to meet with Tommy after not speaking with him for months since the sudden death of their son. Uncle Teddy refuses to allow anyone to help him get out prison. Tommy is shocked when he accidentally discovers just who his nephew has been sleeping with. |
|
Finlandeză (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 1 |
|
Overview |
—
|
|
Franceză (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 1 |
|
Overview |
—
|
|
Germană (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Entzug |
|
Overview |
—
|
|
Greacă modernă (din 1453) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 1 |
|
Overview |
—
|
|
Italiană (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 1 |
|
Overview |
—
|
|
Japoneză (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第1話 |
|
Overview |
—
|
|
Letonă (lv-LV) |
||
---|---|---|
Name |
Epizode 1 |
|
Overview |
—
|
|
Lituaniană (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 1 |
|
Overview |
—
|
|
Maghiară (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
A pokol tornácán |
|
Overview |
Janet, miután kisfiuk halála, azaz hónapok óta nem beszélt Tommyval, most hajlandó szóba állni vele, de nem jutnak egymással semmire. Ted a gyilkosságot követően szinte jól érzi magát a börtönben, és hallani sem akar róla, hogy bárki kihozza onnan. Tommynak újabb sokkot kell átélnie, amikor kiderül, hogy Damien, az unokaöccse kivel is szűrte össze a levet. |
|
Poloneză (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Diabeł |
|
Overview |
Tommy boryka się ze zbliżającym się rozwodem, piciem i paleniem, opieką nad ojcem i kłopotami prawnymi wujka. |
|
Portugheză (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 1 |
|
Overview |
—
|
|
Română (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 1 |
|
Overview |
—
|
|
Rusă (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 1 |
|
Overview |
—
|
|
Spaniolă; castiliană (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Diablo |
|
Overview |
Janet decide reunirse con Tommy después tras no hablar con él durante meses desde la repentina muerte de su hijo. El tío Teddy se niega a permitir que nadie le ayude a salir de prisión. Tommy se sorprende cuando descubre accidentalmente con quién se ha estado acostando su sobrino. |
|
Spaniolă; castiliană (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 1 |
|
Overview |
—
|
|
Turcă (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
1. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|