A "friendly" date between Tommy and the widow of his dead cousin takes a unexpected turn when she makes a move on Tommy. Franco's ex-girlfriend shows up at the firehouse and claims he's the father of her five-year-old daughter, turning his life upside down.

Tommy geht mit der Witwe seines Cousins aus, um zu ergründen, was es mit ihrer angeblichen Homosexualität auf sich hat. Indes will Tommys Tochter mit ihrem Freund zu einem Konzert gehen, obwohl es ihre Eltern verboten haben. (Text: ORF)

Francót egy volt barátnője üldözi, akivel a fiú éppen heves természete miatt nem akar találkozni. A lány azonban állítólagos, tőle született gyerekével bukkan fel ismét. Eközben Jerry verekedési ügye komolyabb fordulatot vesz, Tommy családi problémái pedig sűrűsödnek, és különösen kétségbeesik Colleen miatt, aki autóbalesetet szenved.

Franco zostaje posądzony o to, że jest ojcem dziecka byłej dziewczyny, tymczasem na miejscu wypadku samochodowego Tommy dostaje druzgocącą wiadomość.

Una cita de la oficina de investigación para un juicio conteniendo la resolución del caso del jefe Reilly llega a la oficina de su superior. En ella puede comprobar que le quieren suspender 60 días con 7 días de vacaciones por su altercado pero él no quiere aceptarlo. El jefe Perolli (Michael Mulheren) insiste en que lo haga porque es una buena oferta y el departamento no quiere más mala prensa. Cree que es lo que le conviene pero Reilly sigue sin tenerlo claro aunque se puede quedar sin empleo y sin pensión.

Una cita "amistosa" entre el Tommy y la viuda de su primo muerto Sheila Keefe toma un giro inesperado cuando ella le asegura que la mujer que él creía era su pareja es en realidad su psicóloga, pero Sheila quiere algo más de lo que Tommy pretendía dar.

Nez (Patricia Velasquez) , la antigua novia de Franco Rivera (Daniel Sunjata), aparece en el parque de bomberos y aunque ellos han tenido una relación muy mala ella está allí para decirle que es el padre de su hija de cinco años llamada Keela (Cailin Stollar), poniendo su vida de patas arriba.