As Liang-Chi's subversive plan takes a deadly toll on the group, Canaan and her companions struggle to escape before more lives are lost. Meanwhile, Natsume and Alphard reveal they have a common connection to the Ua virus and the mysterious Factory. But when Liang-Chi discovers she cannot reclaim Alphard's love, she makes a tragic decision.

恐怖、絶望、悲しみ......。さまざまな想いが交差するフラワーガーデン。カナンのクライアントであり、ＮＧＯ団体ＯＷＬの客員幹部である夏目もまた、“ウーア・ウィルス”の実験データを奪取するという目的のためその場所を訪れていた。目的のデータを手に入れた夏目は、施設を破壊するため米特殊部隊と中国軍に出動を要請。武装ヘリが攻撃を始める中、まだ戻らぬサンタナとハッコーを探しに、カナンはフラワーガーデンへと戻っていく。

恐惧，绝望，悲伤…有各种各样的感情交叉的Flower Garden。夏目百合，为了夺取UA病毒的实验数据，也来到了该地。得到数据的夏目，为了破坏设施，要求美国特殊部队和中国军队出动。在武装直升机攻击下，迦南回到了设施中寻找还未出来的桑塔纳和夏珂。

恐懼，絕望，悲傷…有各種各樣的感情交叉的Flower Garden。夏目百合，為了奪取UA病毒的實驗數據，也來到了該地。得到數據的夏目，為了破壞設施，要求美國特殊部隊和中國軍隊出動。在武裝直升機攻擊下，迦南迴到了設施中尋找還未出來的桑塔納和夏珂。

Alphard entre dans les jardins de fleurs et bloque Natsume, disant à Maria et Yunyun de partir et de voir Canaan. Au cours de l'affrontement, Alphard révèle que Natsume est en fait un agent secret du quartier général des services de renseignement de la défense japonaise et qu'elle essayait d'obtenir des données sur le virus Ua. En outre, Alphard souhaite utiliser les "Borners" comme armes biologiques potentielles et souhaite ne plus en faire partie. Une force opérationnelle américaine secrète connue sous le nom de Task Force 124, composée de diverses unités des forces spéciales américaines, a été déployée secrètement sur le sol chinois depuis l'Afghanistan afin de démanteler l'Usine. Canaan combat l'avancée des opérateurs de la Delta Force déjà présents dans l'usine, permettant à Maria et aux autres de se retirer en toute sécurité sans être pris entre deux feux.