在Oban行星一万年举行一次的赛跑比赛，有一名叫做莫莉的少女参加了比赛。到底她能够战胜这些来自银河各处的优秀选手获得胜利吗？

Die Menschheit in der Zukunft. Einst drohte eine große Alienarmee unsere Erde zu erobern, ehe ein Pakt die Invasion verhinderte. Nun gilt es diesen Pakt zu erfüllen. Es wird ein großes universales Rennen auf den Planeten Oban stattfinden. Das Team, welches diese Rennserie gewinnt, hat die Macht sich ein Wunsch zu erfüllen. Und jede Rasse hat da so ihre eigenen Pläne!

So weiß auch die fünfzehnjährige Eve nichts von diesem Pakt, als sie sich auf den Weg macht, ihren Vater zu besuchen, der sie einst als kleines Kind in ein Heim steckte. Als sie ihn schließlich gefunden hat, muss sie feststellen, dass er sie anscheinend nicht erkennt. Um dennoch bei ihm zu bleiben, stellt sie sich ihm als eine Mechanikerin namens Molly vor. Wie es das Schicksal will, fällt deren einziger Rennpilot aus und da Molly die einzige ist, die Rennqualitäten besitzt, wird sie kurzerhand zur Pilotin erklärt... so beginnt ein großes Abenteuer für sie und ihre Crew, ohne zu wissen, welch große Last auf ihr liegt!

Every 10,000 years, teams from all over the universe are gathered by the mysterious Avatar to compete in the Great Race of Ōban, a race with much more at stake than just honor or prize money. According to legend, the winner is awarded the Ultimate Prize, which is rumored to grant any wish, from large-scale destruction to, perhaps, the resurrection of a loved one. Some want it for glory, others as a way of universal domination. However, the true nature of the Prize is shrouded in mystery, and things are not what they appear to be…

Terre, 2082. 25 ans ont passé depuis l'invasion manquée des hordes Crogs. Eva, 15 ans, cherche à retrouver son père, le manager de course de Star-Racers Don Wei, qui l'a abandonnée il y a 10 ans et rejoint en secret son écurie sous un faux nom : Molly. Mais Don Wei a d'autres soucis : le président de la Coalition Terrienne l'a convoqué pour lui parler d'une mystérieuse compétition intergalactique, la Grande Course d'Oban, qui a lieu tous les 10 000 ans et dont les enjeux semblent dépasser largement le petit monde des Star-Racers...

אווה ווי בת ה-15 היא יתומה מאם אשר ננטשה ע"י אביה מגיל צעיר ומחליטה לחפש אותו. אווה עוקבת אחרי אביה ומוצאת את עצמה במקום חדש ולא מוכר. היא מגלה שלהתקרב אל אביה קשה יותר ממה שחשבה כיוון שהוא לא נותן לאיש להתקרב אליו ונוטה לראות בה מסיגת גבול ומטרד. כאשר הנווט של 'צוות כדור הארץ' נפצע קשות במרוץ, אווה מתגלה כאדם היחיד שיכול להחליף אותו. מבלי שחשבה על כך, מוצאת את עצמה אווה בעיצומו של קרב על הזכות לעלות למרוץ הגדול ב-'אובן' ולזכות בפרס הגדול. האם תצליח ילדה בת 15 לנצח במרוץ אל מול חייזרים איימתנים ותוקפניים ותוכל סוף כל סוף לעמוד אל מול אביה ולגלות לו מי היא באמת?

Eva è una ragazza di 15 anni che vive in un collegio privato. Dopo l'incidente in una corsa di Star-Racers in cui la madre è morta anni prima, il padre ha praticamente abbandonato la bambina nella scuola, dimenticandosi di lei al punto da non chiamarla neppure il giorno del suo compleanno. Infuriata e determinata a farsi sentire, Eva scappa dal collegio con una moto da lei costruita per raggiungere le scuderie di Don Wei, il quale però non la riconosce a causa del tempo trascorso, e anzi la crede un aspirante meccanico. Eva decide a malincuore di non rivelare la sua vera identità e di farsi conoscere con il nome di Molly, dunque si unisce al team della Terra nella corsa di Star-Racers che vede coinvolta tutta la galassia.

Oban Star-Racers gaat over de 15-jarige Eva Wei, die deelneemt aan een intergalactische race om de Aarde te redden. Eva moet racen tegen rivaliserende teams van andere planeten om de Oban Cup te winnen en de wensen van de winnaar te vervullen. Maar naarmate de race vordert, ontdekt Eva een sinister complot dat de toekomst van het universum in gevaar brengt.

Co 10 000 lat tajemniczy Awatar zbiera drużyny z całego wszechświata, aby wzięły udział w „Wielkim Wyścigu Ōbana”, wyścigu w którym stawka jest znacznie większa, niż honor, czy nagrody pieniężna. Według legendy zwycięzca otrzymuje „Nagrodę Ostateczną”, która podobno spełnia każde życzenie, od zniszczenia na wielką skalę, po być może wskrzeszenie ukochanej osoby. Jedni chcą zwycięstwa dla chwały, inni jako sposób dla powszechnej dominacji. Jednak prawdziwa natura nagrody jest owiana tajemnicą, a rzeczy nie są takie, na jakie wyglądają…

No ano de 2082, a Terra é convocada para competir na grande Corrida de Ōban, uma corrida intergaláctica em que o vencedor pode realizar qualquer desejo - até mesmo trazer de volta uma pessoa amada. O convite vem do Avatar, uma misteriosa entidade que deu um fim à hostilidade entre a Terra e a sinistra raça dos Crogs.

În anul 2082, Pământul a fost invitat să participe în Marea Cursă de pe Ōban, o cursă intergalactică a cărei câștigător îi poate fi îndeplinită orice dorință, chiar și învierea unui vechi prieten. Invitația vine de la Avatar, o ființă misterioasă care oprește ostilitățile dintre Pământ și rasa Crog, în schimb, vrând ca Pământul să participe la cursă. Eva Wei, un student de pe Pământ, fuge de la școală să-și găsească tatăl, Don Wei, președintele Wei Racing și cel mai bun manager de curse din lume. Lăsându-și fiica în grija școlii pentru mai mulți ani fără s-o viziteze, Don Wei n-o recunoaște pe Eva. Neputând să-i spună că e fiica lui, ea se angajează în echipa lui ca mecanic, sub numele "Molly".

Земля, 2082 год. Прошло двадцать пять лет после неудавшегося вторжения расы крогов. Пятнадцатилетняя Ева решает найти своего отца, знаменитого гоночного командира Дона Вэя, который десять лет назад отдал её на воспитание в школу-интернат и с тех пор ни разу не навестил. Она сбегает из интерната и тайно присоединяется к гоночной команде отца, взяв вымышленное имя Молли.

Дон Вэй не узнаёт дочь. Все его мысли направлены на другое: президент Земной коалиции только что назначил его ответственным за выполнение опасного сверхсекретного задания — принять участие и победить в Больших Гонках планеты Обан, таинственном и легендарном межгалактическом соревновании. Известно, что исход соревнований может полностью изменить баланс сил в Галактике. Молли оказывается на пути к планете Алуас, где проходит первый этап Больших Гонок, вместе с Доном Вэем, чемпионом гонок Риком Зандерболтом, стрелком Джорданом Вайлдом и механиками Стэном и Кодзи.

Однако на первой гонке происходит авария, в результате которой первый пилот Рик получает тяжелую травму и не может больше участвовать в гонках. Вся ответственность теперь ложится на плечи Молли — единственной, кто может пилотировать корабль команды Земли Whizzing Arrow («Свистящая Стрела»).

Una vez cada 10000 años los más grandes pilotos del universo se encuentran en Oban, un legendario mundo localizado en el centro de la galaxia. Allí se lleva a cabo la mayor carrera que se ha visto. Razas de todos los confines, Crogs, Nourasians, Innas, Humanos participan en una competición mortal para conseguir el “Premio Definitivo” ofrecido por Avatar, el misterioso organizador de la carrera. Según las leyendas, Avatar puede conceder al ganador cualquier deseo. Para la Tierra lograr la victoria se ha convertido en su única esperanza de supervivencia. La poderosa raza de los Crogs amenaza con aniquilar la raza Humana como parte de sus planes de conquista. Ante sus fuerzas no hay resistencia posible. El reto para el equipo de la Tierra no acaba aquí. La estrella del equipo, Rick Thunderbolt, no podrá participar en la carrera tras sufrir un misterioso sabotaje. Las esperanzas de supervivencia recaen ahora en Molly, una joven piloto prodigiosa, pero inexperta y en su artillero Jordan.

Eva v dětství ztratí matku při nehodě hvězdné lodi, otec ji opustí a dá ji do internátní školy. Tam žije několik let, až nakonec uteče a vydá se za otcem - chce zjistit, proč na ni otec už léta nemá čas. Ví, že je slavným manažerem hvězdných závodních lodí. Skutečnost je však jiná, otec ji nepoznává a ona dostane za úkol zachránit Zemi v meziplanetárním závodě. Eva si však nenechá otce podruhé utéct ze života, na loď pro závod nastoupí také a hvězdné dobrodružství začíná.

Земля, 2082 рік. Минуло двадцять п'ять років після вторгнення раси крогів. П'ятнадцятирічна Єва вирішує знайти свого батька, знаменитого гоночного командира Дона Вея, який десять років тому віддав її на виховання до школи-інтернату і відтоді жодного разу не відвідав. Вона втікає з інтернату і таємно приєднується до гоночної команди батька, взявши вигадане ім'я Моллі.

Дон Вей не впізнає дочку. Усі його думки спрямовані на інше: президент Земної коаліції щойно призначив його відповідальним за виконання небезпечного надсекретного завдання - взяти участь і перемогти у Великих Перегонах планети Обан, таємничому та легендарному міжгалактичному змаганні.

Однак на перших перегонах відбувається аварія, в результаті якої перший пілот Рік отримує тяжку травму і не може більше брати участь у перегонах. Вся відповідальність тепер лягає на плечі Моллі — єдиної, хто може пілотувати корабель команди Землі Whizzing Arrow («Свистяча Стріла»).