The Gadic Collection (1967)
← Torna all'episodio
Traduzioni 20
Bokmål, norvegiese; Bokmål norvegese (nb-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 27 |
|
Overview |
—
|
|
Bosniaco (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 27 |
|
Overview |
—
|
|
Ceco (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
27. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Cinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 27 集 |
|
Overview |
—
|
|
Ebraico (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 27 |
|
Overview |
—
|
|
Finlandese (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 27 |
|
Overview |
—
|
|
Francese (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Antiquités |
|
Overview |
À Istanbul, dans un musée d'Antiquités, on s'aperçoit que la célèbre collection Gadic a été remplacée par des copies à l'occasion d'un nettoyage plusieurs mois auparavant. Le Saint recherche l'homme chargé du nettoyage, mais il n'est pas le seul : certains veulent s'approprier cette collection par tous les moyens, y compris le meurtre. On croit que c'est Templar qui a caché la vraie collection Gadic, ce pourquoi il est enlevé un moment. Après la mort du copiste, il convainc sa fille de lui révéler la cachette ; il peut alors rendre les pièces originales au musée, démasquer le complice qui s'y trouvait et revendre les copies au prix des vraies à celui qui convoitait tant la collection. |
|
Greco moderno (1453-) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 27 |
|
Overview |
—
|
|
Inglese (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Gadic Collection |
|
Overview |
The Gadic collection is the priceless centrepiece of an art exhibition at the Museum in Turkey, and several groups of people want it. Most notably, the wealthy art collector, Turin, who's certain the Saint's taken the collection. In an effort to obtain it for himself and discover its whereabouts, he imprisons Templar. |
|
Italiano (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 27 |
|
Overview |
—
|
|
Lituano (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 27 |
|
Overview |
—
|
|
Norvegese (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 27 |
|
Overview |
—
|
|
Olandese; Fiammingo (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 27 |
|
Overview |
—
|
|
Persiano (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
قسمت 27 |
|
Overview |
—
|
|
Polacco (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 27 |
|
Overview |
—
|
|
Russo (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 27 |
|
Overview |
—
|
|
Spagnolo; Castigliano (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 27 |
|
Overview |
—
|
|
Svedese (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 27 |
|
Overview |
—
|
|
Tedesco (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Heißer Kuß am Bosporus |
|
Overview |
—
|
|
Ungherese (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
A gadic gyűjtemény |
|
Overview |
—
|
|