Nakon eksplozije Jeepa, John shvaća da dalje mora sam. Agent Ellison suočava se s posljedicama masakra terminatora Cromartieja.

Sarah i Cameron istražuju nuklearno postrojenje. John napušta školu i stječe novog prijatelja, Rileyja, kome se ispovijeda. Weaver pronalazi važan dio za svoj novi projekt.

Sarah i Derek spašavaju Charleyevu ženu koju je oteo Cromartie. U međuvremenu, John se nađe u nezgodnoj situaciji kada se Cameron i Riley susreću.

Zbog greške u softwareu, Cameron zaboravi svoj identitet i dječak s ulice povede je sa sobom. Kod Jodyja se Cameron upoznaje sa socijalnim radnikom, koji joj pomaže da povrati neka od svojih davnih sjećanja. U međuvremenu, Catherine Weaver se sastane s agentom Ellisonom kako bi razgovarali o budućnosti Zeria Corpa. Kasnije, Ellison istražuje Weaverinu prošlost.

John i Derek se ubacuju u vojnu akademiju kako bi zaštitili važnog člana buduće vojske otpora. U međuvremenu, Weaverov prvi zadatak za Ellisona doživi zanimljiv obrat kada on sazna zanimljive informacije o svojoj prošlosti.

Sarah, John i Cameron pitaju se zašto bi terminatoru bio potreban doktor. U međuvremenu, Dereku u posjet dolazi netko koga zna iz prošlosti.

Nakon što su opljačkani, Connorovi su sada još oprezniji i spremni na sve. Johnu i Cameron približava se Cromartie, a novi terminator terorizira agenta Ellisona.

Cromartie otme Sarah i krene prema Meksiku pronaći Johna. Derek, Cameron i Ellison otkriju što događa i odlaze im pomoći. Uskoro dolazi do završnog obračuna s terminatorom Cromartiejem.

Zbog učestalih noćnih mora, Sarah odlazi dr. Shermanu. Jesse pokušava uvjeriti Dereka da je ulovila važnu figuru iz budućnosti, a John i Cameron otkrivaju da nedostaje Cromartiejevo tijelo.

Sarah želi doznati značenje „triju točaka“, što je vodi do firme koja izrađuje napredan mikročip. Dr. Sherman je ubijen dok je radio s kompjuterom umjetne inteligencije u vlasništvu Catherine Weaver.

Dok se Jesse bori za život, Sarah i Cameron pokušavaju spasiti obitelj čija je sudbina u budućnosti povezana s Derekovom.

Sarah je opsjednuta znakom tri točke, a njezina opsesija je vodi do blogera koji je detaljno upućen u značenje simbola. U međuvremenu Riley i Cameron se napokon sučeljavaju.

Sarah crpi snagu iz slika Kylea Reesa, Johnovog oca, dok se opravlja od povreda. Weaver pokušava spasiti Johna Henrya.

Sarah, John, Cameron i Derek su u potrazi za znacima koji bi ih doveli do ostatka srušene tvornice. Weaver šalje ljude na to mjesto da potraže preživjele.

Sarah je prisiljena potražiti pomoć u klinici, zbog noćnih mora koje ju muče i pokušava predviditi Skynetov sljedeći potez.

Cameron je opasnost za sve, zbog svojih mana, a Riley strahuje da je njena tajna izdana.

Jesse napušta Serrano Point 2027. godine zbog nove misije u nuklearnoj podmornici. Sarah i John sumnjiče Cameron za Rileyevu smrt. Ellison i Weaver moraju igrati zahtjevnu igru s Johnom Henrijem kako bi našli nestalu Savannah.

Jesseina misija se pretvara u katastrofu koja uzrokuje neočekivani ishod za Sarah, Johna i Dereka.U međuvremenu, Sarah se dogovara s Cameron i Johnom oko važnih odluka.

Sarah skriva Johna zajedno s Charleyem Dixonom, jedinom osobom za koju misli da može vjerovati. U međuvremenu, Derek se trudi surađivati s Cameron, a netko kompromitira Johna Henrya, stavljajući Catherinein trud pred veliki rizik.

John je korak bliže Weaveru za vrijeme njegove misije spašavanja Skynetove zadnje mete. Ponovni susret Sarah i Ellisona uzrokuje promjene u njihovom planu. Weaver otkriva Ellisonovu tajnu.

Connori i Weaver se sučavaju s epskom bitkom, koja će promijeniti sudbine svakog od njih.