Épisodes 12
The River
Arctic Air launches a search and rescue operation for Dev and Astrid.
Lire la suiteHigh Water
Bobby fights against time and politics to evacuate a community before an upstream dam bursts.
Lire la suiteThe Fling
Krista and Tag’s relationship is tested when an emergency landing leaves them stranded.
Lire la suiteThe Finish Line
A high-stakes plane race raises ghosts from Mel’s past, forcing Krista and Tag to confront a crisis in their relationship.
Lire la suiteThe Devils You Know
Bobby fights to save Petra’s life savings when Bruce Ward’s involvement in a business deal causes violence and destruction.
Lire la suiteOn the Edge
Krista faces a grisly choice when her team attempts a life and death rescue.
Lire la suiteFlying Solo
Bobby and Loreen race to save Caitlin when her first solo flight goes dangerously wrong.
Lire la suiteThe Fugitive
A prisoner transport becomes a life and death struggle for Blake and Lindsay, as Krista and Tag reach an impasse in their relationship.
Lire la suiteRites of Passage
Bobby and Connor’s weekend on the land becomes a fight for survival, while a high altitude flight puts Mel and Krista in peril.
Lire la suiteLast Drop
Bobby blames Bruce Ward for his foster sister’s death in a dry community, as Blake and Lindsay pursue a murder suspect.
Lire la suiteThe Fall - Part 1
Krista’s SAR crew is pushed to the limit during a high-altitude rescue, while Bobby is the target of an attack in YK.
Lire la suiteThe Fall - Part 2
When disaster strikes, Krista’s SAR team is trapped, and Tag clings to life on the mountain; Bobby and Mel race to save them.
Lire la suite