Dobrodošli u zgradu Drake, ozloglašeno mjesto u njujorškom Park Avenueu, gdje su zloća, opsesije i nadnaravni događaji uobičajene pojave koje dolaze sa stanom. Jane Van Veen (Rachael Taylor) i Henry Martin (Dave Annable) mladi su par koji se doseli u New York i dobiju posao upravitelja u Drakeu. Odmah ih zavede glamur i luksuzni životni stil bogatih Njujorčana, no ubrzo će shvatiti da zgrada kontrolira svoje stanare mračnim, neobjašnjivim silama…

Jane and Henry are offered a chance to manage a premier apartment building in New York; while the couple is seduced by the intoxicating lifestyle of the Upper East Side, supernatural forces in the building make Henry and Jane question their decision.

Aimeriez-vous posséder tout ce dont vous rêvez ? Mettez le cap sur le 666 Park Avenue, l'adresse qu'il vous faut, dans l'Upper East Side à Manhattan ! Mais faites attention à ce que vous souhaitez, votre âme en sera le prix !

Jane Van Veen et Henry Martin, un jeune couple du Midwest, débarquent à New York dans l'espoir de faire carrière. Elle dans l'architecture. Et lui a décroché une place au sein de l'équipe du Maire. A la recherche d'un logement, ils saisissent l'opportunité de devenir les concierges d'un immeuble historique, The Drake. Ils ignorent que le mystérieux propriétaire Gavin Doran et son énigmatique épouse, Olivia, ont quelques squelettes dans leur placard. Et que les locataires de cette résidence très huppée, où se jouent des forces surnaturelles, ont vendu leur âme... au Diable. Peu à peu, des fissures vont apparaître, laissant entrevoir aux jeunes provinciaux de sombres secrets et une menace qui plane sur les habitants. Parmi eux, Brian Leonard, un jeune dramaturge en quête de son premier succès, son épouse Louise, une star montante de la mode, Alexis Blume, une jeune femme perturbée, mais aussi Tony DeMeo, le portier de l'établissement, qui est les yeux et les oreilles de The Drake, et Nona Clark, une adolescente de 14 ans qui a le pouvoir de voir l'avenir des occupants de la résidence.

Harry e Jane si trasferiscono in un appartamento di Manhattan, in un complesso di proprietà di Gavin e Olivia Dunn. I due sono stati assunti in veste di manager del complesso. Subito dopo essersi trasferiti si accorgono che c'è qualcosa di sovrannaturale all'opera.

뉴욕의 고급 아파트 ‘드레이크’로 이사하게 된 제인과 헨리 커플. 시간제 아파트 관리인으로 고용된 커플은 헨리가 본업을 그만두지 않고도 좋은 아파트에서 살 수 있다는 사실에 무척 기뻐한다. 건물주 올리비아와 게빈 부부 역시 그들을 반긴다. 아파트 지하에서 모자이크를 발견하는 제인은 이 곳의 과거와 맞닥뜨린다.

Джейн ван Вин и ее парень Генри Мартин получают работу менеджеров в элитном жилом комплексе «Дрэйк». После переезда Джейн начинает видеть странные сны про убийства в доме, а в подвале она обнаруживает мозаику с изображением дракона. Генри и Джейн пытаются наладить дружеские отношения с хозяевами дома Гэвином и Оливией Доран. Одна с жительниц дома чуть не погибает в лифте, а у Джейн крадут медальон ее бабушки.

El número 666 de Park Avenue es un edificio histórico situado en el barrio del Upper East Side en Manhattan que esconde un secreto: Gavin Doran, el temible propietario, hace realidad los deseos de sus inquilinos. Sin embargo, todo contrato tiene un precio.